信望愛聯合聖經公會聖經中的植物和樹木字典內容

回目錄
標題0.2 經文出處
內容

每個條目之後列出了植物的希伯來文/亞蘭文、希臘文和拉丁文詞語的音譯,接著是每個詞語在聖經中的出處。在大部分情況下,經文清單會列出相關詞語具有所討論意思的所有經節。如果某個詞語出現超過二三十次,那麼清單就只列出該詞在聖經中出現的最初幾次,然後用「+」號表示還有更多的經文出處。

本手冊按照大部分英文譯本採用的章節劃分系統,來標記經文清單中的經文以及正文中提到的經文。在個別地方,章節的劃分會與希伯來聖經、《七十士譯本》和一些非英文譯本採用的系統不同。在這些情況下,本手冊會在括號中予以說明。

布朗(Brown)、德賴弗(Driver)和布瑞格斯(Briggs)編撰的希伯來文詞典是本手冊音譯希伯來文詞語的依據。我們對詞典提供的希伯來文詞根進行音譯,而不是對手冊正文中出現的具體詞形進行音譯。在少數幾個地方,有些資料來源可能對他們給出的詞根不同。



信望愛CBOL計畫