中文线上圣经新约字汇分析


以图形显示 以内建字型显示(不须下载字型) 以信望爱字型显示(速度较快,但须先下载字型)

即时查字典 不即时查字典
分割视窗显示字汇分析 原视窗显示字汇分析 原视窗只显示原文及直译(仍可即时显示字汇分析)

请select 节 到 节(如果要显示单节或整章就不要输入)

字汇分析查询功能:

以图形显示 以内建字型显示(不须下载字型) 以信望爱字型显示(速度较快,但须先下载字型)

请输入原文编号
原型简义
信望爱原型:或 信望爱原文字:
Unicode原型:或 Unicode原文字:
词性:
字汇分析:
查询范围:


(原文字需含重音气号,可直接从经文或字汇分析复制贴上,但需采用原文编码输出才有 办法复制) 输入完直接按Enter即可,不一定要按「查询」。
希腊文键盘对照表 圣经原文单字表 旧约parsing

字型可由这里下载,此字型是修改并新增自 CrossWalk 此字型在Word中使用时,会因为word的「智慧引号」功能造成问题,请按ctrl-z复原或将此 功能取消。word 2003中使用:
选项→自动校正选项→输入时自动套用格式→依照你的输入取代→ 把下面这个项目取消掉
将「一般引号」取代为「智慧引号」

Web产生原文字的字型可以由这里下载,这个字型因为 使用了某些超过128的编码,所以会和中文冲突,但较为美观。



WH版本全名为Westcott Hort版本,网站内简称为「韦」,是1881年Westcott跟Hort两位学者根据当时有的新约抄本整理而成。这个版本影响学界甚巨,现在通用的 UBS3/4及NA27都深受影响。我们网站另提供WH版本和UBS3/4不一样的地方以作对照,UBS3/4简称为「联」。
现在网站仍在建制修改中,其中原文、字汇分析错误较少,原文直译错误较多,使用时须小心。如发现错误请EMAIL给我们