標題 | 5.2 青蛙(frog) |
內容 | 經文出處צְפַרְדֵּעַ βάτραχος
討論
描述
特殊意義或象徵意義猶太人認為青蛙在禮儀上不潔淨。埃及人和波斯人也這樣認為,因為他們將青蛙與鬼魔聯繫在一起。
翻譯世界各地都有青蛙,因此找到當地的對等詞來翻譯「青蛙」應該沒有困難。 |
希伯來文引用 | צְפַרְדֵּעַ tsefarde‘a 出 7:27 |出 7:28 |出 7:29 |出 8:1 |出 8:2 |出 8:3 |出 8:4 |出 8:5 |出 8:7 |出 8:8 |出 8:9 |詩 78:45 |詩 105:30 | |
希臘文引用 | βάτραχος batrachos 啟 16:13 |七十士譯本:智慧篇 19:10 |