信望愛聯合聖經公會聖經中的物件字典內容

回目錄
標題8.1.10 船頭飾像(figurehead)
內容

經文出處

παράσημος
parasēmos
徒 28:11

 

描述和用途

船頭飾像是安裝在船頭的一種標識記號,通常是一個用木頭雕刻的像。

 

翻譯

徒 28:11 中有個短語,字面意思為「雙子神的船頭飾像」,然而可以譯成「雙子神的雕刻頭像」,或「雙子神的雕像」。

希臘文引用παράσημος
parasēmos
徒 28:11 |


信望愛CBOL計畫