2.海兽亵渎神、天使,又与圣徒交战获胜,制服各国,除了基督徒外,全地都要拜这海兽。
13:6-10
◎「向神说亵渎的话」:在当时鼓吹皇帝崇拜的状况下,罗马皇帝当然会向造物者说亵渎
僭越的话。
●「他的帐幕,以及那些住在天上的」:原文直译是「他的帐幕,就是那些住在天上的」
,「住在天上的」,应该就是指「圣徒」。
●「任凭」它与圣徒争战:SG 1325,「允许」、「赐给」的意思。
●它与圣徒「争战」:SG 4160+SG 4171,「发生战争」、「制造战争」的意思。
●「掳掠人的,必被掳掠;用刀杀人的,必被刀杀」:有些抄本作「要被掳掠的,就被掳
掠吧,要被刀杀的,就被刀杀吧!」。如果照和合本的译法,表示圣徒相信上帝会为他
们报仇,如果是后者的译法,就表示圣徒该面对怎样的迫害就会遭遇怎样的迫害,所以
要预备受苦。
◎ 启 13:10 应该是引述 耶 15:2 。
●「忍耐」和信心:SG 5281,「坚定」、「耐心」、「毅力」。
●忍耐和「信心」:SG 4102,「坚信」、「忠贞」。
◎这里又表达出基督徒的特殊态度,面对苦难。当日基督徒相信上帝还是最终的掌权者,
即使被杀也不失去信心,今日的基督徒是否有同样的信仰? |