诗篇 30章6节 到 30章12节 背景资料 上一笔 下一笔 |
(二)诗人自己的经历 30:6-12 ●「凡事平顺」:SH 7959,「安逸无忧」、「兴盛」,圣经仅 出现一次。 ●「叫我的江山稳固」:「使我坚立,如同大山」。 ●「掩了」面:SH 5641,「隐藏」、「遮掩」。 ●「惊惶」:SH 926,「惊慌」、「害怕」。 ◎ 30:6 指的是诗人曾经在安逸的时候就自以为稳固,以致于 30:7 当上帝隐藏自己时,就遭遇困难。 ●「我被害流血」:原文仅是「我的血」。 ●「下到坑中」:原文是「我的下到地府」、「我的下到坑中」。 ●「传说」:SH 5046,「宣布」、「让人知道」。 ●「诚实」:SH 571,「坚固」、「确实」、「可靠」。 ◎ 30:9 「尘土」,指人死亡后,变成「尘土」。 ●「给我披上喜乐」:原文是「以喜乐束我的腰」。 ●我的「灵」:SH 3519,「荣耀」、「荣誉」,在诗体中表达「 人最尊贵的部分」。 ●不「住声」:SH 1826,「静默」。 ◎ 30:11-12 描述上帝带领作者脱离苦境,所以作者要歌颂赞美上 帝。 |