六、医治被鬼附的男孩( 9:14-29 )
○ 太 17:14-18 路 9:37-43
(一)耶稣下山后看到众人围着门徒,并且有文士与门徒辩论,众人看到耶稣
就靠拢过去。 9:14-15
●「希奇」:「非常惊讶」的意思。
◎面对门徒的挫败与被鬼附之人父亲的失望,文士的反应居然是辩论。
我们是否也曾冷血的践踏别人的苦难?把苦难当成一个理论与研讨的
对象,而非真实的痛苦?
(二)耶稣询问辩论的内容,而有人回答自己带一个被哑巴鬼附的儿子来请门徒
赶鬼,门徒却无能为力。 9:16-18
●「捉弄」:「抓住」、「得捯」的意思。
●「不能」:原文是「不够刚强有力」的意思。
(三)耶稣感叹这个世代的不信,并要人把被鬼附的人带来。耶稣询问病人的状
况,而病人的父亲据实以报,并且挑战耶稣:如果能做什么,就怜悯、帮
助他们。 9:19-22
●「抽疯」:「抽筋」。
●「你若能做什么....」:原文是表示孩子的父亲预期耶稣「能够做什么
」。这显示孩子的父亲虽然经历门徒的失败,
对耶稣还是有相当的信心。
●「帮助」:原文的意义是「向求救者跑去」,「赶快去帮助」的意思,
是相当生动的字眼。
◎耶稣的感叹,大概有一大半是针对门徒的不信,以致无法赶鬼吧。
(四)耶稣回答父亲挑战:「你若能信,在信的人凡事都能」,孩子的父亲立刻
表达他愿意信,但是他的信心不足,求主帮助。 9:23-24
●「你若能信」:有些抄本做「你若能」,就是耶稣重复小孩父亲的挑战
。
●「凡事都能」:应该是「凡事都可能」的意思,而非「都能做」。
●孩子的父亲问道:「你若能作甚么(But if you can do anything),求
你怜悯我们, 帮助我们。」耶稣对他说:「你若能信,在信的人,凡
事都能。」(" 'If you can'?" said Jesus. " Everyting is possible
for him who believes" ) 孩子的父亲立时喊着说:「我信! 但我信不
足, 求主帮助。」
耶稣反问孩子的父亲,问题不在于耶稣有没有能力作,而在于父亲有
没有信心相信。真正相信的人才不至于局限神的作为。
◎显然,门徒的失败有效的打击小孩父亲的信心,徒弟不行,师傅又能
厉害到哪里去?我们是否也在不知不觉中阻碍了人对耶稣的信心?
◎「我信,但我信不足求主帮助」,这是一个非常值得深思的祷告,小孩
的父亲诚实的说明自己的状况,并请耶稣就他目前的状况来帮助他,耶
稣显然答应他的要求。我们是否勇于坦然的求耶稣就现状帮助我们?
(五)耶稣斥责鬼,治好小孩的病。 9:25-27
(六)门徒询问自己为何无法赶出鬼,耶稣回答「必须透过祷告才能赶出这类
的鬼」。 9:28-29
◎ 门徒显然把主所赐给他们的能力当成理所当然的,他们没有祷告,忘
了这种能力不是出于自己,乃是耶稣所赐。
◎耶稣把赶鬼权柄赐给门徒,应该是限于「实习行动」中,而门徒显然
误解了权柄的来源,把实习当成一般情况了。
|