CBOL 原文字典资料

02125

出现经文同源字相关查询
说明：CBOL原文字典以并列的英文字典内容为根据,但是参考了希伯来文
与希腊文字典作过修正补充删减。因此内容与英文字典不同，敬请留意。

2125 eulabeomai {yoo-lab-eh'-om-ahee}

2126　的关身语态; TDNT - 2:751,*; 动词

钦定本 - fearing 1, moved with fear 1; 2

1) 顾虑, 焦急 ( 徒 23:10  来 11:7 ) 
2) 敬重, 敬畏

02125 εὐλαβέομαι 动词
系被动形主动意。1不定式分εὐλαβηθείς。

一、「害怕，顾虑」。后接μή：免得，徒23:10 公认经文，或 Νῶε…εὐλαβηθεὶς κατεσκεύασεν κιβωτὸν 挪亚…动了敬畏的心，预备了一只方舟，来11:7 ；但以「挪亚因尽心而…」更佳，或为意二。

二、「崇敬，尊敬」。（箴2:8 30:5 拿1:7 等）指挪亚基于敬重（神的命令）而预备方舟。*

说明

2125 eulabeomai {yoo-lab-eh'-om-ahee}

middle voice from 2126; TDNT - 2:751,*; v

AV - fearing 1, moved with fear 1; 2

1) to act cautiously, circumspectly
2) to beware, fear
3) to reverence, stand in awe of

重新查询