CBOL 原文字典资料

00160 $h'b]h;a\$ 出现经文相关查询
说明：CBOL原文字典以并列的英文字典内容为根据,但是参考了希伯来文
与希腊文字典作过修正补充删减。因此内容与英文字典不同，敬请留意。

0160 'ahabah {a-ha-va:'}

0158 的阴性型; TWOT - 29c; 阴性名词

钦定本 - love 40; 40

1) 爱
   1a) 人与人的爱
       1a1) 人对人的
       1a2) 人对自身的
       1a3) 男人与女人之间的
       1a4) 性欲
2) 神对其百姓之爱

本字典尚在发展中，错缪缺漏难免，请多多包涵！有意见请联系twcbhdic「@」fhl.net 注：＜神出＞表示TWOT神学辞典编号和此字第一次出处

【0160】אַהֲבָה
＜音译＞'ahabah
＜词类＞名、阴
＜字义＞爱
＜字源＞与SH158同义，为其阴性
＜神出＞29c 申7:8
＜译词＞爱17 爱情10 所亲爱的3 好1 思爱1 慈爱1 怜爱1 所爱的1 相爱1 (36)
＜解释＞

单阴אַהֲבָה 箴10:12 。单阴附属形אַהֲבַת 耶2:2 。单阴3单阳词尾אַהֲבָתוֺ 赛63:9 番3:17 。单阴3单阴词尾אַהֲבָתָהּ 箴5:19 。单阴3复阳词尾אַהֲבָתָם 传9:6 。单阴2单阳词尾אַהֲבָתְךָ 撒下1:26 。单阴1单词尾אַהֲבָתִי 诗109:4,5 。

一、人与人之间的爱：

1. 人对人的，传9:1,6 ；也见箴10:12 15:17 17:9 27:5 诗109:4,5 。

2. 男女之间的，歌2:4,5 5:8 8:6,7,7 。拟人化：歌2:7 3:5 7:6 8:4 。比喻用法，歌3:10 ；比喻神的爱，耶2:2 ；比喻百姓拜偶像如妓女拉客一般，耶2:33 。

二、神对百姓之爱，何11:4 耶31:3 赛63:9 番3:17 。

0160 'ahabah {a-hab-aw}

f of 0158; TWOT - 29c; n f

AV - love 40; 40

1) love
   1a) human love for human object
       1a1) of man toward man
       1a2) of man toward himself
       1a3) between man and woman
       1a4) sexual desire
2) God's love to His people

重新查询