02450 ![]() 说明:CBOL原文字典以并列的英文字典内容为根据,但是参考了希伯来文 与希腊文字典作过修正补充删减。因此内容与英文字典不同,敬请留意。 |
02450 chakam {khaw-kawm'} 源自 02449; TWOT - 647b; 形容词 AV - wise 109, wise man 13, cunning 6, cunning men 4, subtil 1, unwise 2, wiser 2; 137 1) 智慧的 1a) 有技巧的 (专业) 1b) 有智慧的(在行政方面) 1c) 精明的, 狡猾的, 诡计多端的 1d) 博学的, 精明的 (人; 复数) 1e) 足智多谋的 1f) 有智慧的 (在道德上和虔敬上) 1f1) 作形容词: 头脑有智慧的 1f2) 作实名词: 有智慧的人 1f2a) 有智慧的学习者 1f2b) 有智慧的教师, 圣者 1f2c) 智者 |
本字典尚在发展中,错缪缺漏难免,请多多包涵!有意见请联系twcbhdic「@」fhl.net 注:<神出>表示TWOT神学辞典编号和此字第一次出处 【2450】חָכָם<音译>chakam <词类>形 <字义>聪明的、有智慧的 <字源>来自SH2449 <神出>647b 创41:8 <译词>智慧人61 智慧41 有智慧的6 巧匠4 智慧的4 巧3 博士2 有智慧2 聪明2 聪明的2 善1 慧1 明哲人1 有智慧的人1 狡猾1 知1 精1 精巧1 聪明人1 (136) <解释> 单阳חָכָם 申4:6 。单阳附属形חֲכַם 出31:6 。单阴חֲכָמָה 撒下14:2 。单阴附属形חַכְמַת 出35:25 。复阳חֲכָמוֹת 耶9:17 。复阳附属形חַכְמֵי 出28:3 。复阳附属形2单阴词尾חֲכָמַיִךְ 结27:8 。复阴附属形חַכְמוֹת 士5:29 。复阳3单阳词尾חֲכָמָיו 赛29:14 。复阳3单阴词尾חֲכָמֶיהָ 创41:8 。复阳2单阳词尾חֲכָמֶיךָ 赛19:12 。 一、 有专业技巧的:有巧艺的, 赛3:3 。智慧人作掌舵, 结27:8 ;善哭的妇女, 耶9:17 ;建造会幕及各样器皿的技工, 出31:6 35:10 36:1,2,4,8 代上22:15 代下2:7,13,14 ;手艺精巧的妇女, 出35:25 ;金匠和其他工匠, 耶10:9 ;雕刻偶像的人, 赛40:20 。 二、在行政方面有智慧的:治理埃及地的约瑟, 创41:33,39 ;支派首领, 申1:13,15 ;大卫, 撒下14:2 ;所罗门王, 王上2:9 3:12 代下2:12 ;王的智慧, 箴20:26 ;犹大的谋士, 赛29:14 耶18:18 赛5:21 ;埃及的, 赛19:11,11,12 ;以东的, 俄1:8 ;列国的, 耶10:7 ;神的, 赛31:2 。 三、精明的、狡猾的、诡计多端的:约拿达, 撒下13:3 ;公主, 士5:29 ;אִשָּׁה חֲכָמָה聪明的妇人, 撒下14:2 20:16 ;四种聪明的小动物, 箴30:24 ;לֹכֵד חֲכָמִים בְּעָרְמָם有智慧的中了自己的诡计, 伯5:13 ;自以为有智慧, 箴3:7 26:5,12,16 28:11 。 五、足智多谋的:能止息王怒, 箴16:14 10:8 14:16 16:21 传8:5 。能排解争端, 箴11:29 29:8,9,11 。处理宗教事务, 何13:13 14:9 耶4:22 8:8,9 申4:6 32:6 诗107:43 。אִישׁ הֶחָכָם智慧人可以明白这事, 耶9:12 。 六、在道德上和虔敬上有智慧的: 1. 当形容词:חֲכַם-לֵב心中智慧的, 箴10:8 16:21 ;לֵב חָכָם智慧人的心, 传8:5 ;智慧之子, 箴10:1 = 箴15:20 13:1 23:24 传2:19 ;יֶלֶד חָכָם智慧的少年人, 传4:13 ;וְגֶבֶר חָכָם智慧人, 伯34:34 ;מוֹכִיחַ חָכָם智慧人的劝戒, 箴25:12 。 2. 作实名词: A. 有智慧的学习者:智慧人惧怕就远离恶事, 箴14:16 ;静默不言也可算为智慧, 箴17:28 ;智慧人肯听人的劝教, 箴12:15 ;智慧人听见增长学问, 箴1:5 ;智慧人的耳求知识, 箴18:15 ;智慧人受训诲, 箴21:11 ;智慧人积存知识, 箴10:14 ;听从生命责备的必常在智慧人中, 箴15:31 ;要责备智慧人, 箴9:8 ;教导智慧人, 箴9:9 。 B. 有智慧的教师、圣者:不用虚空的知识回答, 伯15:2 ;从列祖所受传说而不隐瞒, 伯15:18 ;有知识的人要听, 伯34:2 ;将知识教训众人, 传12:9 ;他的嘴播扬知识, 箴15:7 ;他的舌头却为医人的良药, 箴12:18 ;他的舌善发知识, 箴15:2 ;他的心教训他的口, 箴16:23 ;他的口说出恩言, 传10:12 ;要听他的责备, 传7:5 ;他的法则是生命的泉源, 箴13:14 ;与他同行的必得智慧, 箴13:20 。 |
02450 chakam {khaw-kawm'} from 02449; TWOT - 647b; adj AV - wise 109, wise man 13, cunning 6, cunning men 4, subtil 1, unwise 2, wiser 2; 137 1) wise, wise (man) 1a) skilful (in technical work) 1b) wise (in administration) 1c) shrewd, crafty, cunning, wily, subtle 1d) learned, shrewd (class of men) 1e) prudent 1f) wise (ethically and religiously) |