02534 ![]() 说明:CBOL原文字典以并列的英文字典内容为根据,但是参考了希伯来文 与希腊文字典作过修正补充删减。因此内容与英文字典不同,敬请留意。 |
02534 chemah {khe:-ma:'} 或 ( 但 11:44 ) chema' {khe:-ma:'} 源自 03179; TWOT - 860a; 阴性名词 钦定本 - fury 67, wrath 34, poison 6, furious 4, displeasure 3, rage 2, anger 1, bottles 1, furious + 1167 1, furiously 1, heat 1, indignation 1, wrathful 1, wroth 1; 124 1) 烈怒, 热气 1a) 热气 1a1) 热度 1a2) 毒液 (比喻用法) 1b) 盛怒 1a1) 人的怒气 1a2) 但以理异象中的公羊的怒气 1a3) 神的怒气 |
本字典尚在发展中,错缪缺漏难免,请多多包涵!有意见请联系twcbhdic「@」fhl.net 注:<神出>表示TWOT神学辞典编号和此字第一次出处 【2534】חֵמָה<音译>chemah <词类>名、阴 <字义>热爱、兴奋、(发)热、忿怒、毒 <字源>来自SH3179 <神出>860a 创27:44 <译词>忿怒69 怒9 烈怒9 发怒6 毒气5 怒气4 恼怒3 暴怒3 暴怒的2 烈2 发烈怒2 大怒1 心如火1 忿激1 怒的1 所发的怒1 毒1 毒物1 气忿忿1 烈性1 猛烈的1 震怒1 (125) <解释> 单阴חֵמָה 鸿1:2 ;חֵמָא 但11:44 。单阴附属形חֲמַת 创27:44 。单阴3单阳词尾חֲמָתוֹ 赛51:17 。单阴3复阳词尾חֲמָתָם 伯6:4 。单阴2单阳词尾חֲמָתְךָ 耶10:25 ;חֲמָתֶךָ 诗88:7 89:46 。单阴1单词尾חֲמָתִי 耶4:4 。复阴חֵמוֹת 箴22:24 ;חֵמֹת 诗76:10 。 一、热气: 二、盛怒: 1. 人的怒气:你哥哥的怒气, 创27:44 。王若发怒, 撒下11:20 王下5:12 斯1:12 2:1 3:5 5:9 7:7,10 诗37:8 76:10,10 箴6:34 15:1,18 16:14 19:19 27:4 赛51:13,13 结23:25 。אִישׁ חֵמוֹת暴怒的人, 箴22:24 ;בַּעַל חֵמָה暴怒的人, 箴29:22 ;עַזָּה חֵמָה暴怒, 箴21:14 。רוּחִי בַּחֲמַת灵性忿激, 结3:14 。 2. 但以理异象中的公羊的怒气:בַּחֲמַת כֹּחוֹ大发忿怒, 但8:6 。 3. 神的怒气:经常出现在耶利米、以赛亚、以西结、诗篇: 耶4:4 王下22:13,17 赛27:4 63:5 哀2:4 结5:13 民25:11 代下12:7 34:21,25 36:16 诗59:13 79:6 88:7 89:46 106:23 伯 21:20 36:18 弥5:15 申9:19 29:23 赛42:25 63:3,6 但9:16 诗6:1 78:38 90:7 ;耶和华的忿怒, 耶23:19 30:23 ;平行经文:בְּאַף+וּבְקֶצֶף גָּדוֹל在怒气、大恼恨中, 申29:28 耶21:5 32:37 ;平行经文:怒气并烈怒, 结5:15 ;平行经文:חֲרוֹן אַפּוֹ他发烈怒, 鸿1:6 哀4:11 ;平行经文:קֶצֶף忿恨, 赛34:2 诗38:1 ;平行经文:גְּעָרָה斥责, 赛51:20 ;גְּמוּל报应, 赛59:18 ;קִנְאָה愤恨, 结36:6 。חֵמָה גְדוֹלָה קִנֵּאתִי לָהּ我忌妒,一个很大的怒气, 亚8:2 ;דַּם חֵמָה וְקִנְאָה我因忿怒忌恨, 结16:38 ;חֲמַת-קֶרִי发烈怒与你们反对, 利26:28 ;כּוֹס חֲמָתוֹ忿怒之杯, 赛51:17,22 ;כּוֹס הַיַּיִן הַחֵמָה这杯忿怒的酒, 耶25:15 ;בַעַל חֵמָה大有忿怒, 鸿1:2 ;发烈怒, 赛34:2 代下28:9 。与חֵמָה同用的动词:שׁוּב回转, 创27:44 箴15:1 ;עָלָה升高, 撒下11:20 ;בָּעַר点燃, 斯1:12 ;שָׁכַךְ减少, 斯2:1 7:10 ;耶和华的怒气הֵשִׁיב转离, 民25:11 诗106:23 耶18:20 ;בָעֲרָה燃烧, 耶4:4 21:12 44:6 诗89:46 ;耶和华的忿怒向他的百姓עָלָה升起, 代下36:16 。 |
02534 chemah {khay-maw'} or(Dan. 011:44) chema' {khay-maw'} from 03179; TWOT - 860a; n f AV - fury 67, wrath 34, poison 6, furious 4, displeasure 3, rage 2, anger 1, bottles 1, furious + 01167 1, furiously 1, heat 1, indignation 1, wrathful 1, wroth 1; 124 1) heat, rage, hot displeasure, indignation, anger, wrath, poison, bottles 1a) heat 1a1) fever 1a2) venom, poison (fig.) 1b) burning anger, rage |