CBOL 原文字典资料

00335 $y;a\$ 出现经文相关查询
说明：CBOL原文字典以并列的英文字典内容为根据,但是参考了希伯来文
与希腊文字典作过修正补充删减。因此内容与英文字典不同，敬请留意。

0335 'ay {ai}

可能源自 0370; TWOT - 75; 疑问副词

钦定本 - where, what, whence; 16

1) 何处?, 来自何方?
2) 那一个?, 如何? (放在其他副词前面)

本字典尚在发展中，错缪缺漏难免，请多多包涵！有意见请联系twcbhdic「@」fhl.net 注：＜神出＞表示TWOT神学辞典编号和此字第一次出处

【0335】אַי
＜音译＞'ay
＜词类＞疑、副
＜字义＞何处、如何、哪里
＜字源＞或许来自SH370
＜神出＞75 创3:9
＜译词＞在哪里10 从哪里5 哪里4 何3 哪2 何等1 何处1 从哪1 怎1 (28)
<解释>

一、疑问副词：在哪里、来自何方。

1. 在哪里，创3:9 4:9 申32:37 伯20:7 赛19:12 。

2. 随有附属זֶה加强语气。在哪里，斯7:5 赛50:1 66:1 。从哪里，王上13:12 22:24 王下3:8 代下18:23 。

二、在其他副词前面：那一个、如何。

1. 何事，传2:3 。哪一样，传11:6 。

2. 从哪里来，创16:8 撒上30:13 撒下1:3,13 15:2 伯2:2 。

3. 怎能赦免，耶5:7 。

0335 'ay {ah'ee}

perhaps from 0370; TWOT - 75; interrog adv

AV - where, what, whence; 16

1) where?, whence?
2) which?, how? (in prefix with other adverb)

重新查询