CBOL 原文字典资料

一、Piel

完成式－3单阳מֵאֵן 出7:14 。3单阴מֵאֲנָה 耶15:18 。3复מֵאֲנוּ 诗78:10 。2单阳מֵאַנְתָּ 出10:3 。2复阳מֵאַנְתֶּם 出16:28 。

未完成式－3单阳יְמָאֵן 出22:17 。3复阳יְמָאֲנוּ 耶25:28 。2复阳תְּמָאֲנוּ 赛1:20 。叙述式3单阳וַיְמָאֵן 创37:35 。叙述式3单阴וַתְּמָאֵן 斯1:12 。叙述式3复阳וַיְמָאֲנוּ 撒上8:19 。叙述式2单阳וַתְּמָאֵן 出4:23 。叙述式2复阳וַתְּמָאֵנוּ 箴1:24 。

不定词－独立形מָאֵן 出22:17 。

拒绝。主词：人，不肯受安慰，创37:35 耶31:15 出22:17,17 民20:21 22:14 申25:7 撒上8:19 撒下2:23 13:9 王上20:35 21:15 斯1:12 耶50:33 伯6:7 诗77:2 箴21:25 耶15:18 ；וַיְמָאֵן וַיֹּאמֶר约瑟不从，创39:8 48:19 撒上28:23 王下5:16 。特别指人不顺服耶和华的命令，出4:23 7:14 10:3 16:28 尼9:17 诗78:10 箴21:7 何11:5 耶3:3 5:3,3 8:5 9:6 11:10 25:28 亚7:11 。