CBOL 原文字典资料

05183 $t;x:n\$ 出现经文相关查询
说明：CBOL原文字典以并列的英文字典内容为根据,但是参考了希伯来文
与希腊文字典作过修正补充删减。因此内容与英文字典不同，敬请留意。

05183 Nachath {nakh'-ath}

源自 05182; TWOT - 1323a,1351a; 阴性名词/阳性名词

钦定本 - rest 4, set on 1, quietness 1, quiet 1, lighting down 1; 8

1) 休息, 安静
   1a) 安静, 安静的态度
   1b) 休息(指死亡)
2) (审判的)降临 ( 赛 30:30 )

本字典尚在发展中，错缪缺漏难免，请多多包涵！有意见请联系twcbhdic「@」fhl.net 注：＜神出＞表示TWOT神学辞典编号和此字第一次出处

【5183】נַחַת
＜音译＞Nachath
＜词类＞名、阴、阳
＜字义＞降下、安静、止息
＜字源＞来自SH5182
＜神出＞1323a,1351a　伯17:16
＜译词＞安息3 安静2 摆1 降罚1 止息1 (8)
＜解释＞

单阴נַחַת 赛30:15 ；נָחַת 伯17:16 。单阴(或阳)附属形נַחַת 伯36:16 。

1. 安静。归回安息，赛30:15 （平行词הַשְׁקֵט平静）；דִּבְרֵי חֲכָמִים בְּנַחַת נִשְׁמָעִים在安静之中听智慧人的言语，传9:17 ；相反经文：עָמָל וּרְעוּת רוּחַ劳碌捕风，传4:6 ；רָגַז,שָׂחַק 怒或笑，箴29:9 。וְנַחַת שֻׁלְחָנְךָ מָלֵא דָשֶׁן摆在你席上的必满有肥甘，伯36:16 。

2. 休息（死亡）。等到安息在尘土中，伯17:16 ；比那人倒享安息，传6:5 。

3. 审判的降临。显他降罚的膀臂，赛30:30 。*

05183 Nachath {nakh'-ath}

from 05182; TWOT - 1323a,1351a; n f/m

AV - rest 4, set on 1, quietness 1, quiet 1, lighting down 1; 8

1) rest, quietness
   1a) quietness, quiet attitude
   1b) rest (of death)
2) descent (of judgment)

重新查询