00561 ![]() ![]() 说明:CBOL原文字典以并列的英文字典内容为根据,但是参考了希伯来文 与希腊文字典作过修正补充删减。因此内容与英文字典不同,敬请留意。 |
0561 'emer {e:'-mer} 源自 0559; TWOT - 118a; 阳性名词 钦定本 - words 43, speeches 2, sayings 2, appointed 1, answer 1; 49 1) 言辞, 话语, 发言 |
本字典尚在发展中,错缪缺漏难免,请多多包涵!有意见请联系twcbhdic「@」fhl.net 注:<神出>表示TWOT神学辞典编号和此字第一次出处 【0561】אֵמֶר<音译>'emer <词类>名、阳 <字义>说话、言论、回答 <字源>来自SH559 <神出>118a 创49:21 <译词>言语27 话10 言5 话语3 定1 嘴...舌1 语1 讲论1 (49) <解释> 单阳3单阳词尾אִמְרוֹ 伯20:29 。复阳אֲמָרִים 箴19:7 。复阳附属形אִמְרֵי 书24:27 。复阳3单阳词尾אֲמָרָיו 伯22:22 。复阳3单阴词尾אֲמָרֶיהָ 箴1:21 。复阳2复阳词尾אִמְרֵיכֶם 伯32:14 赛41:26 。复阳1单词尾אֲמָרָי 伯33:3 。 1. 言辞、话语、发言。复数形态:讲论, 伯6:26 (平行词מִלָּה言语SH4405);话, 伯32:12,14 (平行词מִלִּין言语SH4405);言语, 伯33:3 34:37 诗5:1 141:6 箴2:1 2:16 4:10,20 7:1,5 19:7 赛41:26 。 3. 片语:אִמְרֵי-פִי口中的言语, 申32:1 诗19:14 54:2 78:1 箴4:5 5:7 7:24 8:8 ;神的言语, 伯23:12 (平行经文מִצְוַת שְׂפָתָיו他嘴唇的命令); 诗138:4 何6:5 (以耶和华的话为武器)。אִמְרֵי-יֹשֶׁר正直的言语, 伯6:25 。אִמְרֵי בִינָה通达的言语, 箴1:2 。אִמְרֵי-נֹעַם良言, 箴15:26 16:24 。מֵאִמְרֵי-דָעַת知识的言语, 箴19:27 23:12 。אִמְרֵי אֱמֶת真言, 箴22:21 。הָשִׁיב אֲמָרִים אֱמֶת真言回覆, 箴22:21 ;תָּשִׁיב אֲמָרֶיהָ לָהּ用自己的言语回给自己, 士5:29 ;חוֹשֵׂךְ אֲמָרָיו控制言语的, 箴17:27 。 |
0561 'emer {ay'-mer} from 0559; TWOT - 118a; n m AV - words 43, speeches 2, sayings 2, appointed 1, answer 1; 49 1) utterance, speech, word, saying, promise, command |