07937  出现经文 相关查询说明：CBOL原文字典以并列的英文字典内容为根据,但是参考了希伯来文 与希腊文字典作过修正补充删减。因此内容与英文字典不同，敬请留意。 |
07937 shakar {shaw-kar'}
字根型; TWOT - 2388; 动词
钦定本 - drunken 12, drunk 4, filled with drink 1, abundantly 1,
were merry 1; 19
1) 喝醉, 沉醉
1a) (Qal) 喝醉
1b) (Piel) 使喝醉
1c) (Hiphil) 使喝醉
1d) (Hithpael) 使自己喝醉 ( 撒上 1:14 ) |
本字典尚在发展中，错缪缺漏难免，请多多包涵！有意见请联系twcbhdic「@」fhl.net 注：＜神出＞表示TWOT神学辞典编号和此字第一次出处 【7937】שָׁכַר＜音译＞ shakar ＜词类＞ 动 ＜字义＞ 喝醉 ＜字源＞ 一原形字根 ＜神出＞ 2388 创9:21 ＜译词＞ 喝醉4 醉4 使...沉醉4 使...喝醉2 沉醉1 多多的喝1 宴乐1 得足1 使...饮醉1 (19) ＜解释＞ 二、Piel使醉酒 未完成式－比喻用法：1单3复阳词尾אֲשַׁכְּרֵם 赛63:6 （神的怒气使受刑罚的人倒下，如醉酒般）。字面意思：叙述式3单阳3单阳词尾וַיְשַׁכְּרֵהוּ使他喝醉， 撒下11:13 。 分词－比喻神忿怒的审判，单阴מְשַׁכֶּרֶת 耶51:7 。 不定词－独立形שַׁכֵּר 哈2:15 。 三、Hiphil使喝醉 |
07937 shakar {shaw-kar'}
a primitive root; TWOT - 2388; v
AV - drunken 12, drunk 4, filled with drink 1, abundantly 1,
were merry 1; 19
1) to be or become drunk or drunken, be intoxicated
1a) (Qal) to become drunken
1b) (Piel) to make drunken, cause to be drunk
1c) (Hiphil) to cause to be drunk
1d) (Hithpael) to make oneself drunk |