05081 ![]() 说明:CBOL原文字典以并列的英文字典内容为根据,但是参考了希伯来文 与希腊文字典作过修正补充删减。因此内容与英文字典不同,敬请留意。 |
05081 nadiyb {naw-deeb'} 源自 05068; TWOT - 1299b 钦定本 - prince 15, nobles 4, willing 3, free 2, liberal 2, liberal things 2; 28 形容词 1) 乐意的, 尊贵的, 慷慨的 1a) 乐意的 1b) 贵族的, 王室的 (阶级) 1c) 尊贵的 (在心智和个性上) 阳性名词 2) 尊贵者 ( 赛 32:8 ) |
本字典尚在发展中,错缪缺漏难免,请多多包涵!有意见请联系twcbhdic「@」fhl.net 注:<神出>表示TWOT神学辞典编号和此字第一次出处 【5081】נָדִיב<音译>nadiyb <词类>形、名 <字义>尊贵的、自愿的 <字源>来自SH5068 <神出>1299b 出35:5 <译词>君王5 王子5 乐意4 首领2 高明事2 君子1 好施散的1 尊贵人1 尊长1 乐意的1 王1 贵胄1 贵臣1 霸者1 高明1 高明人1 (29) <解释> 单阳נָדִיב 赛32:5 。单阳附属形נְדִיב 出35:5 。单阴נְדִיבָה 诗51:12 。复阳נְדִיבִים 赛13:2 。复阳附属形נְדִיבֵי 民21:18 。复阳3复阳词尾נְדִיבֵמוֹ 诗83:11 。 1. 乐意的。נְדִיב לִבּוֹ心里乐意的, 出35:5,22 代下29:31 ;נָדִיב בַּחָכְמָה乐意帮助你, 代上28:21 ;רוּחַ נְדִיבָה乐意的灵, 诗51:12 。 2. 贵族的、王室的阶级。王子、君王, 撒上2:8 伯12:21 = 诗107:40 伯34:18 箴8:16 诗47:9 83:11 113:8,8 118:9 146:3 。以下作名词解,指贵族:פְנֵי-נָדִיב好施散的, 箴19:6 25:7 ;בֵית-נָדִיב霸者, 伯21:28 ;תְחֵי פִּנְדִיבִים贵胄, 赛13:2 ;בַּת-נָדִיב王女, 歌7:1 ;נְדִיבֵי הָעָם尊贵人, 民21:18 。 |
05081 nadiyb {naw-deeb'} from 05068; TWOT - 1299b AV - prince 15, nobles 4, willing 3, free 2, liberal 2, liberal things 2; 28 adj 1) inclined, willing, noble, generous 1a) incited, inclined, willing 1b) noble, princely (in rank) 1c) noble (in mind and character) n m 2) noble one |