壹、比較以色列與以東,表明神的愛 1:1-5
一、標題:本卷書是耶和華藉瑪拉基給以色列的啟示。 1:1
●「默示」:原文是「重擔」,又可翻譯為「神喻」相當於是「啟示」的意
思。
●「耶和華...的默示」:NIV譯做「一個默示:耶和華的話...」。
二、以色列人質疑耶和華對他們的愛,耶和華表明雅各沒有什麼條件強過以掃,
以掃的後代將面對荒涼、毀滅的遭遇,而以色列卻不是如此。 1:2-4
●「曾愛」你們:希伯來文的時態是完成式,表達神的愛是過去運行,現
今仍然運行著。
●「惡」以掃:原文是「恨」。
●「愛雅各,惡以掃」:這是希伯來文學的表達方式,表示「最愛雅各」
、「次愛以掃」的意思。
● 1:3 為對以東的預言。以東是以掃的後裔參考 創 36:1 。
◎以東成為荒涼:可能是拿巴提人(Nabateans,也就是古阿拉伯人)於西元
前550到400年間由沙漠
入侵巴勒斯坦,掠奪了以東,只留下少數的以東人散居在
猶太南方的尼吉夫(當地是曠野地)。
●「重建」:也可譯為「歸回又建造」。
◎耶和華「說」、你們卻「說」:以此「說」字呈現出耶和華彰顯主權以及
以色列人的反抗主權。
◎其實,我們也常常健忘,懷疑起神的愛。尤其是這時的以色列人,歸回建
聖殿的熱情已過,現況是國家弱小、社會上的欺壓不斷,人對上帝的崇拜
冷淡,難免讓人懷疑起「上帝愛我」這個信息。現代的聖詩鼓勵我們「數
主的恩典」,瑪拉基也邀請以色列人看看鄰國,或者健忘的我們可以重新
得回信心。
三、以色列人要存留,親眼看到以東人荒涼的遭遇,並敬拜、尊崇神。 1:5
●「之外」:也可以翻譯為「之上」,不過以「之外」比較可能。
|