詩篇 80章8節 到 80章13節 背景資料 上一筆 下一筆 |
3.以色列人有如上帝的葡萄樹,但是卻遭遇敵人的蹂躪。 80:8-13 ●「挪出」:SH 5265,「移除」、「移出」。 ●趕出「外邦人」:原文是「國家、人民」的複數型態。 ●「預備了地方」:SH 6437,「清除」、「清出地方」。 ●「佳美的」:SH 410,「神」、「及其高大」。 ◎ 80:10 是用誇飾法描述以色列的勢力擴展。 ●「蔓子」:SH 3127,「幼苗」、「細枝」。 ◎ 80:8-11 用葡萄樹比喻上帝帶以色列人出埃及,進入迦南地, 以色列人勢力漸漸擴大,甚至到達地中海與幼發拉底河。 ●「林」:SH 3293,「森林」。 ●「糟踏」:SH 3765,「扯下」、「撕掉」,聖經中僅出現於 此。 ●「走獸」:SH 2123,「會動的東西」、「走獸」。聖經中僅 出現三次 詩 50:11 80:13 賽 66:11 。 ◎ 80:12-13 質詢上帝為何放棄自己努力過的植物,使之任人踐 踏。 |