羅馬書 12章5節 到 12章5節 上一筆 下一筆 |
{And severally} ( o de kath' heis). A difficult late idiom where the preposition kath' (kata) is treated adverbially with no effect on the nominative case heis like huper eg(935c) ( 2Co 11:23 ). So heis kath' heis ( Mr 14:19 ) and in Modern Greek katheis as a distributive pronoun. But we have kath' hena in 1Co 14:31 . The use of the neuter article here o with kath' heis is probably the accusative of general reference, "as to each one." |