CBOL 原文字典資料

02501

出現經文同源字相關查詢
說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文
與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。

2501 Ioseph {ee-o-safe'}

源於希伯來字 3130;陽性專有名詞

AV - Joseph (husband of Mary) 16, Joseph (son of Jacob) 9,
     Joseph of Arimathaea 6, Joseph (son of Judas) 1,
     Joseph of Barsabas 1, Joseph son of Jonan 1,
     Joseph (son of Mattathias) 1; 35

約瑟 = "任他增添"
1) 族長之一, 雅各的第十一個兒子
2) 約南的兒子, 基督的祖先之一( 路 3:30 )
3) 猶大的兒子, 耶穌的另一個祖先( 路 3:26 )
4) 瑪他提亞的兒子, 另一位基督的祖先( 路 3:25 )
5) 耶穌的母親馬利亞的丈夫 ( 太 1:16 )
6) 耶穌的兄弟約西 ( 太 13:55 )
7) 亞利馬太的約瑟, 公會中的人, 是支持耶穌的人 ( 太 27:57,59  可 15:43,45 )
8) 被稱作巴拿巴的約瑟 ( 徒 4:36 )
9) 稱為巴撒巴的約瑟, 又叫作猶士都 ( 徒 1:23 )

02501 Ἰωσήφ, ὁ 人名　無變格
（יוֹסֵף－SH3130）「約瑟」。

一、族長約瑟（創30:24 及其他多處）約4:5 徒7:9,13,14,18 來11:21,22 啟7:8 中之φυλὴ Ἰ.約瑟支派指其一半之以法蓮支派，與6節的另一半之瑪拿西支派湊成十二之數，而其中所缺乏但支派，依傳統指為敵基督所屬。

二、約南的兒子。出現於耶穌家譜中，路3:30 。

三、瑪他提亞的兒子，路3:25 。

四、耶穌的母親馬利亞的丈夫，太1:16,18-20,24 2:13,19 路1:27 2:4,16,33 異版; 路3:23 4:22 約1:45 6:42 。

五、耶穌的一兄弟，太13:55 。參Ἰωσῆς－SG2500一。

六、亞利馬太的「約瑟」。是猶太議會中的一員，耶穌葬在他的墳墓裡，太27:57,59 可15:43,45 路23:50 約19:38 。

七、稱呼巴拿巴的「約瑟」。徒4:36 。參Ἰωσῆς－SG2500三。

八、稱呼巴撒巴的「約瑟」（見Βαρσα& β(β)ᾶς－SG923一）又名猶士都（Ἰοῦστος－SG2459一）徒1:23 。

九、一位馬利亞的兒子，太27:56 （見參Ἰωσῆς－SG2500二）。*

說明

2501 Ioseph {ee-o-safe'}

of Hebrew origin 03130;; n pr m

AV - Joseph (husband of Mary) 16, Joseph (son of Jacob) 9,
     Joseph of Arimathaea 6, Joseph (son of Judas) 1,
     Joseph of Barsabas 1, Joseph son of Jonan 1,
     Joseph (son of Mattathias) 1; 35

Joseph = "let him add"
1) the patriarch, the eleventh son of Jacob
2) the son of Jonan or Jonam, one of the ancestors of Christ, Lk 3:30
3) the son of Judah [or Judas; better Joda] another ancestor of
   Jesus, Lk 3:26
4) the son of Mattathias, another ancestor of Christ, Lk 3:24
5) the husband of Mary, the mother of Jesus
6) a half-brother of Jesus Mat. 13:55
7) Joseph of Arimathaea, a member of the Sanhedrin, who favoured
   Jesus. Mt. 27:57,59; Mk 15:43,45
8) Joseph surnamed Barnabas Acts 4:36
9) Joseph call Barsabas and surnamed Justus, Acts 1:23

重新查詢