02916 02918舊約新約 Strong's number
02917 orig  出現經文 同源字 相關查詢
說明:CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文
與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同,敬請留意。
2917 krima {kree'-mah}

源於 2919; TDNT - 3:942,469; 中性名詞

欽定本 - judgment 13, damnation 7, condemnation 5, be condemned 1,
     go to law + 2192 1, avenge + 2919 1; 28

1) 訴訟 ( 林前 6:7 )
2) 審判
3) 判決結果 (多數指不利的定罪)
02917 κρίμα, ατος, τό 名詞
一、「爭論訴訟」。( 出18:22 )κρίματα ἔχετε μεθ᾽ ἑαυτῶν你們彼此告狀林前6:7

二、「裁決判決」( 詩19:9 119:75 ),亦指神恩典不變的旨意, 羅11:33

三、「審判判斷審判的行為」。κρίμα ἐδόθη αὐτοῖς審判的權柄賜給他們, 啟20:4 。指神的審判:τὸ κρίμα τὸ μέλλον將來的審判徒24:25 。κρ. αἰώνιον永遠審判來6:2 。神的審判要從教會開始, 彼前4:17

四、「法理的裁決」。
A. 一般用法:τὸ κρ. ἐξ ἑνὸς εἰς κατάκριμα審判是由一人而定罪, 羅5:16

B. 大部份含有壞的意味,指定罪的判決,或定罪和隨後的刑罰彼後2:3 猶1:4 。τὸ κ. τοῦ θεοῦ 神的審判(即由祂宣判) 羅2:2,3 。ὧν τὸ κ. ἔνδικόν ἐστιν這等人定罪是應當的, 羅3:8 。τὸ κρ. τῆς πόρνης大淫婦所要受的刑罰啟17:1 。εἰς κρ. συνέρχησθαι聚會自取其林前11:34 。κρ. ἑαυτῷ ἐσθίειν 吃自己的了, 林前11:29 ;λαμβάνεσθαι κρ.受刑罰太23:13 公認經文; 可12:40 路20:47 羅13:2 雅3:1 。ἔχουσαι κρ., ὅτι他們被定罪提前5:12 ;βαστάζειν τὸ κρ.必擔當他們的罪名加5:10 。ἐν τῷ αὐτῷ κρ. εἶναι是一樣受刑的, 路23:40 。εἰς κρ. ἐμπίπτειν τοῦ διαβόλου落在魔鬼所受的刑罰裡, 提前3:6 。κρ. θανάτου死刑路24:20

五、以下用法源自舊約。
A. 措辭κρίνειν τὸ κρ.(參 亞7:9 8:16 結44:24 ); ἔκρινεν ὁ θεὸς τὸ κρίμα ὑμῶν ἐξ αὐτῆς神已經在他身上伸了你們的啟18:20

B. κρ.和δικαιοσύνη之間密切的關係,及措辭ποιεῖν κρ. καὶ δικαιοσύνην施行公平和義( 耶23:5 結33:14 )。

六、指一個人對於他朋友的判斷, 太7:2 羅2:1 異版。

七、在約翰福音中,κρ.顯示出如同在κρίνω語系中其他字詞具有兩面意思(「審判」和「分開」),意指法理的判決要將願意相信的和不願意相信的分開, 約9:39 。*
   說明
2917 krima {kree'-mah}

from 2919; TDNT - 3:942,469; n n

AV - judgment 13, damnation 7, condemnation 5, be condemned 1,
     go to law + 2192 1, avenge + 2919 1; 28

1) a decree, judgments
2) judgment
   2a) condemnation of wrong, the decision (whether severe or mild)
       which one passes on the faults of others
   2b) in a  forensic sense
       2b1) the sentence of a judge
       2b2) the punishment with which one is sentenced
       2b3) condemnatory sentence, penal judgment, sentence
3) a matter to be judicially decided, a lawsuit, a case in court
重新查詢