03841  出現經文 同源字 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
3841 pantokrator {pan-tok-rat'-ore}
源自 3956 與 2904; TDNT - 3:914,466; 陽性名詞
欽定本 - Almighty 9, omnipotent 1; 10
1) 全能者, 無所不能者 (指上帝) |
| 03841 παντοκράτωρ, ορος, ὁ 名詞 （較常出現在猶太和基督教的著作中）「全能的神，大有能力，無所不能的」（那一位），僅用在神（是צְבָאוֹת和שַׁדַּי的譯文）。ὁ θεὸς ὁ π.神全能者， 啟16:14 19:15 ；κύριος π.（常用在七十士譯）「全能的主」， 林後6:18 。(ὁ) κύριος ὁ θεός ὁ π.（＝י׳׳י אֱלֹהֵיּ צְבָאוֹת－ 何12:6 摩3:13 4:13 5:14 ）主神…全能者， 啟1:8 4:8 11:17 15:3 16:7 21:22 。κύριος ὁ θεὸς ἡμῶν ὁ π.主我們的神，全能者， 啟19:6 。* 說明 |
3841 pantokrator {pan-tok-rat'-ore}
from 3956 and 2904; TDNT - 3:914,466; n m
AV - Almighty 9, omnipotent 1; 10
1) he who holds sway over all things
2) the ruler of all
3) almighty: God |