05007  出現經文 同源字 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
5007 talanton {tal'-an-ton}
源自 tlao (承受, 相當於 5342)原型之衍生字; 中性名詞
欽定本 - talent 15; 15
1) 原意是指天平或秤
2) 錢幣單位:他連得 |
| 05007 τάλαντον, ου, τό 名詞 「他連得」。重量單位，因大小規格而異，約五十八至八十磅（二十六至三十六公斤）。後作錢幣單位，幣值因不同之時地而相異甚大，通常所值不低，亦因金屬而異，有金、銀、銅。在新約，只用於 太18:24 25:15-18 。* 說明 |
5007 talanton {tal'-an-ton}
from a presumed derivative of the original form of tlao (to
bear, equivalent to 5342);; n n
AV - talent 15; 15
1) the scale of a balance, a balance, a pair of scales
2) that which is weighed, a talent
2a) a weight varying in different places and times
2b) a sum of money weighing a talent and varying in different states
and according to the changes in the laws regulating currency
2b1) the Attic talent was equal to 60 Attic minae or 6000 drachmae
2b2) a talent of silver in Israel weighed about 100 pounds (45 kg)
2b3) a talent of gold in Israel weighed about 200 pounds (91 kg) |