00853  出現經文 同源字 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
853 aphanizo {af-an-id'-zo}
源自 852; 動詞
欽定本 - corrupt 2, disfigure 1, perish 1, vanish away 1; 5
1) 毀滅, 摧毀
1a) 主動: ( 太6:19 )
1b) 被動: ( 徒13:41 雅4:14 )
2) 使看不出來, 認不出來 ( 太6:16 ) |
| 00853 ἀφανίζω 動詞 1不定式被ἠφανίσθην。「使看不見」或「無法辨認」。用於人的臉：（反於諧音的φαίνομαι，如 雅4:14 ）。把頭蓋住（參 耶14:4 撒下15:30 斯6:12 ）。或疏於整潔， 太6:16 （亦可能指「醜化外型」）。用於財寶：「破壞，朽壞」， 太6:19,20 。被動:「滅亡」， 徒13:41 （ 哈1:5 ）;「消失」，指雲霧， 雅4:14 。指世界在大焚燒中消失， 彼後3:10 異版。* 說明 |
853 aphanizo {af-an-id'-zo}
from 852;; v
AV - corrupt 2, disfigure 1, perish 1, vanish away 1; 5
1) to snatch out of sight, to put out of view, to make unseen
2) to cause to vanish away, to destroy, consume
3) to deprive of lustre, render unsightly
3a) to disfigure |