01935  出現經文 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
01935 howd {ho:d}
字根已不使用; TWOT - 482a; 陽性名詞
欽定本 - glory 9, honour 6, majesty 4, beauty 1, comeliness 1,
glorious 1, goodly 1, honourable 1; 24
1) 輝煌, 威嚴, 氣勢
1a) 國王的
1b) 神的
1c) 以色列在神的祝福下, 摩西的
1d) 馬的 ( 伯 39:20 亞 10:3 ) |
本字典尚在發展中，錯繆缺漏難免，請多多包涵！有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註：＜神出＞表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處 【1935】הוֹד＜音譯＞howd ＜詞類＞名、陽 ＜字義＞莊嚴、尊貴、美麗、榮耀 ＜字源＞來自一不用字根 ＜神出＞482a 民27:20 ＜譯詞＞尊榮10 威嚴3 榮耀3 榮華2 嚴1 威1 尊1 榮光1 面貌1 駿1 (24) ＜解釋＞ 單陽הוֹד 伯37:22 。單陽附屬形הוֹד 賽30:30 。單陽3單陽詞尾הוֹדוֹ 何14:6 ；הֹדֹה 耶22:18 。單陽2單陽詞尾הוֹדְךָ 民27:20 ；הוֹדֶךָ 箴5:9 詩145:5 。單陽1單詞尾הוֹדִי 但10:8 。 一、國王的榮耀、威嚴。הוֹדְךָ וַהֲדָרֶךָ大有榮耀和威嚴， 詩45:3 ；הוֹד וְהָדָר תְּשַׁוֶּה עָלָיו你又將尊榮威嚴加在他身上， 詩21:5 亞6:13 ；וַיִּתֵּן עָלָיו הוֹד מַלְכוּת賜給他君王的威嚴， 代上29:25 ；וְלֹא-נָתְנוּ עָלָיו הוֹד מַלְכוּת人未曾將國的尊榮給他， 但11:21 ；我主的榮華， 耶22:18 。 二、神的榮耀、尊貴、榮光。הוֺד וְהָדָר לָבָ֑שְׁתָּ你以尊榮威嚴為衣服， 詩104:1 伯40:10 ；עַל-אֱלוֹהַּ נוֹרָא הוֹד在神那裡有可怕的威嚴， 伯37:22 ；הוֹד-וְהָדָר לְפָנָיו有尊榮和威嚴在他面前， 詩96:6 ＝ 代上16:27 ；הַגְּדֻלָּה וְהַגְּבוּרָה וְהַתִּפְאֶרֶת וְהַנֵּצַח וְהַהוֹד尊大、能力、榮耀、強勝、威嚴， 代上29:11 ；כִסָּה שָׁמַיִם הוֹדוֹ他的榮光遮蔽諸天， 哈3:3 ；אֲשֶׁר תְּנָה הוֹדְךָ עַל-הַשָּׁמָיִם你將你的榮耀彰顯於天， 詩8:1 ；הוֹדוֹ עַל-אֶרֶץ וְשָׁמָיִם他的榮耀在天地之上， 詩148:13 ；הֲדַר כְּבוֹד הוֹדֶךָ你威嚴榮耀的尊榮， 詩145:5 ；耶和華הוֹד-וְהָדָר פָּעֳלוֹ他所行的是尊榮和威嚴， 詩111:3 ；וְהִשְׁמִיעַ יְהוָה אֶת-הוֹד קוֹלוֹ耶和華必使人聽他威嚴的聲音， 賽30:30 。 三、以色列在神的祝福下：以色列的，הוֺדוֺ כַזַּיִת וִיהִי榮華如橄欖樹， 何14:6 。摩西的，וְנָתַתָּה מֵהוֹדְךָ עָלָיו又將你的尊榮給他幾分， 民27:20 。婚外情，פֶּן-תִּתֵּן לַאֲחֵרִים הוֹדֶךָ將你的尊榮給別人， 箴5:9 警告不要放蕩。見異象，וְהוֹדִי נֶהְפַּךְ עָלַי לְמַשְׁחִית面貌失色， 但10:8 。 |
01935 howd {hode}
from an unused root; TWOT - 482a; n m
AV - glory 9, honour 6, majesty 4, beauty 1, comeliness 1,
glorious 1, goodly 1, honourable 1; 24
1) splendour, majesty, vigour |