02144 02146舊約新約 Strong's number
02145 r'k"z\   出現經文 相關查詢
說明:CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文
與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同,敬請留意。
02145 zakar {zaw-kawr'}

源自 02142; TWOT - 551e

欽定本 - male 67, man 7, child 4, mankind 2, him 1; 81

陽性名詞
1) 雄性 (人或動物)
形容詞
2) 男性的 (人) ( 民3:40,43  耶20:15 )
本字典尚在發展中,錯繆缺漏難免,請多多包涵!有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註:<神出>表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處
【2145】זָכָר
<音譯>zakar
<詞類>名、陽
<字義>男性
<字源>來自SH2142
<神出>551e  創1:27
<譯詞>男丁29 男子15 公13 男9 男人5 公的3 男孩2 人1 兒1 (78)
<解釋>
複陽זְּכָרִים 出13:12

一、陽性名詞:用於人指男性,用於動物指雄性
1. 指人:
A. 片語:אֲשֶׁר לֹא-יָדְעָה אִישׁ לְמִשְׁכַּב זָכָר未曾和男的共寢過, 士21:12 ;參 士21:11 民31:17 ;צַלְמֵי זָכָר像, 結16:17

B. 獨自一人。男人耶30:6 。作集合名詞:男人男性(所有年齡段的人), 士21:11 王上11:15,16 創34:25 利6:18,29 7:6 民1:2,21,23 3:28,34,39 18:10 26:62 31:7 。複數: 代下31:16 拉:3,4,5,6,7,8,9,10,11, 12,13,14 書5:4 17:2 。尤指個人,與割禮有關, 創17:10,12,14,23 34:15,22,24 出12:48男孩利12:2 賽66:7 ;相反詞נְקֵבָה女人(SH5347創1:27 5:2 利12:7 (兒童); 利15:33 27:3,5,6,7 民5:3

2. 指雄性動物,特別用於獻祭:羊羔, 出12:5牛, 利1:3 4:23 22:19 瑪1:14 。相反詞נְקֵבָה女人、雌性動物(SH5347):一一母, 創6:19 7:3,9,16 利3:1,6

二、形容詞單數,男性(僅指人類):יֻלַּד-לְךָ בֵּן זָכָר你得了兒子耶20:15 ;כָּל-בְּכֹר זָכָר所有頭生的男子民3:40,43
02145 zakar {zaw-kawr'}

from 02142; TWOT - 551e

AV - male 67, man 7, child 4, mankind 2, him 1; 81

n m
1) male (of humans and animals)
adj
2) male (of humans)
重新查詢