02506  出現經文 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
02506 cheleq {khay'lek}
源自 02505; TWOT - 669a; 陽性名詞
欽定本 - portion 40, part 22, flattering 1, flattery 1, inheritance 1,
partaker 1; 66
1) 一份, 一片土地, 領土
1a) 一份
1a1) 戰利品
1a2) 食物
1a3) 有份, 興趣
1b) 一部分或一片 (土地)
1b1) 征服後分配的
1b2) 擁有的
1b3) 被擄後分配的
1b4) 城鎮的所有地
1c) 一份(財產)
1d) (選擇的)份,亦即生活習慣模式
1e) 應得的部分, 獎賞(從神而來的)
2) (言詞)圓滑,誘人 （ 箴 7:21 ） |
本字典尚在發展中，錯繆缺漏難免，請多多包涵！有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註：＜神出＞表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處 【2506】חֵלֶק＜音譯＞cheleq ＜詞類＞名、陽 ＜字義＞油滑的(舌頭)、分配、部份、產業、分享 ＜字源＞來自SH2505 ＜神出＞669a 創14:24 ＜譯詞＞分47 福分4 分兒2 得多少2 產業2 一段1 可搶奪的1 地1 地業1 所得的分1 田1 田間1 諂媚1 間1 (66) ＜解釋＞ 單陽חֵלֶק 創31:14 。單陽附屬形חֵלֶק 申32:9 。單陽3單陽詞尾חֶלְקוֹ 傳2:21 。單陽3複陽詞尾חֶלְקָם 創14:24 。單陽2單陽詞尾חֶלְקְךָ 民18:20 。單陽2單陰詞尾חֶלְקֵךְ 賽57:6 。單陽1單詞尾חֶלְקִי 伯32:17 。複陽חֲלָקִים 書18:5 。複陽3複陽詞尾חֶלְקֵיהֶם 何5:7 。 壹、一份、一片土地、領土。 一、一份。 二、一部分土地或一片土地。 1. 征服後分配的：猶大人的分過多， 書19:9 ；將地分作七分， 書18:5,6,7,9 ；一段地， 書15:13 ；無分無業的利未人， 申12:12 14:27,29 18:1 書14:4 。祭司不可有產業， 民18:20 。 4. 特別所指的地區：בְּחֵלֶק יִזְרְעֶאל在耶斯列田裡， 王下9:10,36 。 三、一份財產。百姓是耶和華的分， 申32:9 ；耶和華就是你的分， 民18:20 ；耶和華是我的福分， 詩73:26 119:57 哀3:24 ；יְהוָה מְנָת-חֶלְקִי וְכוֹסִי耶和華是我的產業， 詩16:5 ；חֶלְקִי我的福分， 詩142:5 ；חֵלֶק יַעֲקֹב雅各的分， 耶10:16 ＝ 耶51:19 。 |
02506 cheleq {khay'lek}
from 02505; TWOT - 669a; n m
AV - portion 40, part 22, flattering 1, flattery 1, inheritance 1,
partaker 1; 66
1) portion, share, part, territory
1a) portion, share
1b) portion, tract, parcel (of land)
1c) one's portion, one's possession
1d) (chosen) portion
1e) portion, award (from God)
2) smoothness, seductiveness, flattery |