03737 03739舊約新約 Strong's number
03738 \   出現經文 相關查詢
說明:CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文
與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同,敬請留意。
03738 karah {ka:-ra:'}

字根型; TWOT - 1033,1034,1035; 動詞

欽定本 - dig 12, make 2, pierce 1, open 1; 16

1) 挖
   1a) (Qal) 挖
   1b) (Niphal) 被挖
2) (Qal) 刺穿, 穿洞 ( 詩 22:16 )
3) (Qal) 交易而得, 交易
本字典尚在發展中,錯繆缺漏難免,請多多包涵!有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註:<神出>表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處
【3738】כָּרָה
<音譯>karah
<詞類>動
<字義>挖掘、密謀、宴請
<字源>一原形字根
<神出>1033,1034,1035  創26:25
<譯詞>挖6 掘3 圖謀1 扎了1 挖了1 掘了1 當貨物1 豫備1 鑿1 開通 1 (17)
<解釋>
壹、挖掘
一、Qal
完成式—3單陽כָּרָה 代下16:14 詩7:15 。3複כָרוּ 耶18:20 。3複3單陰詞尾כָּרוּהָ 民21:18 。2單陽כָּרִיתָ 詩40:6 。1單כָּרִיתִי 創50:5

未完成式—3單陽יִכְרֶה 出21:33 。2複陽תִכְרוּ 伯6:27 。敘述式3複陽וַיִּכְרוּ 創26:25

主動分詞—單陽כֹּרֶה 箴16:27 26:27

1. קֶבֶר墳墓, 創50:5 代下16:14 ;בְּאֵר井, 創26:25 民21:18 ;בּוֹר井, 出21:33 。比喻用法:他掘了坑又挖深了,竟掉在自己所挖的坑裡, 詩7:15坑要害我的性命, 耶18:20,22 ;כָּרוּ לְפָנַי שִׁיחָה他們在我面前挖了坑, 詩57:6 119:85 ;כֹּרֶה-שַּׁחַת陷坑的, 箴26:27 ;בְּלִיַּעַל כֹּרֶה圖謀奸惡, 箴16:27 ;אָזְנַיִם כָּרִיתָ לִּי你已經開通我的耳朵, 詩40:6

2. 刺穿穿洞。他們扎了我的手, 詩22:16

二、Niphal被挖
未完成式—3單陽יִכָּרֶה所的坑中, 詩94:13

貳、Qal交易而得交易
未完成式—2複陽תִכְרוּ以朋友當貨物伯6:27

參、Qal準備宴席
未完成式—敘述式3單陽וַיִּכְרֶה豫備了許多食物, 王下6:23
03738 karah {kaw-raw'}

a primitive root; TWOT - 1033,1034,1035; v

AV - dig 12, make 2, pierce 1, open 1; 16

1) to dig, excavate, dig through
   1a) (Qal) to dig
   1b) (Niphal) to be dug
2) (Qal) to give a banquet or feast
3) (Qal) to get by trade, trade, buy
重新查詢