04242 ![]() 說明:CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同,敬請留意。 |
04242 mᵉchiyr {mekk-eer'} 字根已不使用, 意為購買; TWOT - 1185c; 陽性名詞 欽定本 - price 11, worth 1, sold 1, gain 1, hire 1; 15 1) 價錢, 雇用 1a) 價格 1b) 雇用, 獎賞, 獲得 |
本字典尚在發展中,錯繆缺漏難免,請多多包涵!有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註:<神出>表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處 【4242】מְחִיר<音譯>mechiyr <詞類>名、陽 <字義>價格、付款、工資 <字源>來自一不用字根,意為購買 <神出>1185c 申23:18 <譯詞>價值6 定價2 價1 價銀1 工價1 賄賂1 賣1 雇價1 (14) <解釋> 1. 價值。בִּמְחִיר按著價值向你買, 撒下24:24 王上10:28 21:2 代下1:16 哀5:4 ;וּמְחִיר שָׂדֶה עַתּוּדִים公山羊可作田地的價銀, 箴27:26 ;智慧的價值, 伯28:15 箴17:16 。比喻用法:神的祝福無價:בְּלוֹא-כֶסֶף וּבְלוֹא מְחִיר不用銀錢,不用價銀, 賽55:1 。指人的價值: 詩44:12 耶15:13 。 |
04242 m@chiyr {mekk-eer'} from an unused root meaning to buy; TWOT - 1185c; n m AV - price 11, worth 1, sold 1, gain 1, hire 1; 15 1) price, hire 1a) price 1b) hire, reward, gain |