04720  出現經文 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
04720 miqdash {mik-dawsh'} 或 miqqᵉdash ( 出 15:17 ) {mik-ked-awsh'}
源自 06942; TWOT - 1990f; 陽性名詞
欽定本 - sanctuary 69, holy place 3, chapel 1, hallowed part 1; 74
1) 神聖的地方, 聖所
1a) 以色列的舊聖所
1b) 諸國的眾聖所
1c) 會幕
1d) 聖殿
1e) 耶和華要成為百姓的聖所
1f) 未來的聖所 |
本字典尚在發展中，錯繆缺漏難免，請多多包涵！有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註：＜神出＞表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處 【4720】מִקְדָּשׁ＜音譯＞miqdash ＜詞類＞名、陽 ＜字義＞供獻之物或地方、聖所、聖地 ＜字源＞來自SH6942 ＜神出＞1990f 出15:17 ＜譯詞＞聖所55 聖地12 聖3 殿1 聖殿1 聖物1 聖的1 (74) ＜解釋＞ 單陽מִקְדָּשׁ 出25:8 15:17 。單陽附屬形מִקְדַּשׁ 利16:33 。單陽3單陽詞尾מִקְדְּשׁוֹ 民18:29 。單陽2單陽詞尾מִקְדָּשֶׁךָ 詩74:7 。單陽1單詞尾מִקְדָּשִׁי 利20:3 。單陽1複詞尾מִקְדָּשֵׁנוּ 耶17:12 。複陽מִקְדָּשִׁים 結21:2 。複陽附屬形מִקְדְּשֵׁי 耶51:51 。複陽2單陽詞尾מִקְדָּשֶׁיךָ 詩68:35 。複陽2複陽詞尾מִקְדְּשֵׁיכֶם 利26:31 。複陽1單詞尾מִקְדָּשַׁי 利21:23 。 1. 以色列的舊聖所。在示劍， 書24:26 出15:17 ；神所毀壞的， 利26:31 ；וּמִקְדְּשֵׁי יִשְׂרָאֵל以色列的聖所， 摩7:9 ；מִקְדַּשׁ-מֶלֶךְ王的聖所， 摩7:13 。 4. 聖殿， 代上22:19 賽63:18 詩74:7 ；בְּבֵית מִקְדָּשָׁם聖殿， 代下36:17 ；מִקְדַּשׁ הַבַּיִת殿的聖地， 結48:21 ；מְכוֹן מִקְדָּשׁוֹ聖所， 但8:11 。מִקְדְּשֵׁי בֵּית יְהוָה耶和華殿的聖所， 耶51:51 ；מִקְדְּשֵׁי-אֵל神的聖所， 詩73:17 。 |
04720 miqdash {mik-dawsh'} or miqq@dash (Ex. 015:17) {mik-ked-awsh'}
from 06942; TWOT - 1990f; n m
AV - sanctuary 69, holy place 3, chapel 1, hallowed part 1; 74
1) sacred place, sanctuary, holy place
1a) sanctuary
1a1) of the temple
1a2) of the tabernacle
1a3) of Ezekiel's temple
1a4) of Jehovah |