04932  出現經文 影像 地圖 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
04932 mishneh {mish-neh'}
源自 08138; TWOT - 2421c; 陽性名詞
欽定本 - second 11, double 8, next 7, college 2, copy 2, twice 2,
fatlings 1, much 1, second order 1; 35
1) 雙倍, 複本, 第二, 重複
1a) 雙倍
1b) 複本 (法律)
1c) 第二 (順序)
1c1) 第二等級的
1c2) 年紀第二的
1d) 第二地區或區域 |
本字典尚在發展中，錯繆缺漏難免，請多多包涵！有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註：＜神出＞表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處 【4932】מִשְׁנֶה＜音譯＞mishneh ＜詞類＞名、陽 ＜字義＞重複、抄本、雙倍 ＜字源＞來自SH8138 ＜神出＞2421c 創41:43 ＜譯詞＞加倍8 副6 次4 宰相3 其次2 第二區2 二1 副官1 副管1 多一倍1 多加一倍1 抄1 本1 次子1 牛犢1 雙倍1 (35) ＜解釋＞ 單陽מִשְׁנֶה 創41:43 。單陽附屬形מִשְׁנֵה 耶16:18 申15:18 耶17:18 。單陽3單陽詞尾מִשְׁנֵהוּ 撒上8:2 。複陽מִשְׁנִים 代上15:18 。 1. 雙倍。כֶסֶף מִשְׁנֶה加倍的帶銀子， 創43:12,15 ；לֶחֶם מִשְׁנֶה雙倍的食物， 出16:22 ；מִשְׁנֶה עַל אֲשֶׁר-יִלְקְטוּ יוֹם יוֹם每天所收的多一倍， 出16:5 ；מִשְׁנֶה שְׂכַר שָׂכִיר工價多加一倍， 申15:18 ；מִשְׁנֵה עֲוֹנָם加倍報應他們的罪孽， 耶16:18 17:18 ；加倍的好處， 賽61:7,7 亞9:12 伯42:10 。 3. 第二排序： A. 第二等級的。מִרְכֶּבֶת הַמִּשְׁנֶה副車， 創41:43 ；רֶכֶב הַמִּשְׁנֶה次車， 代下35:24 ；כֹּהֲנֵי הַמִּשְׁנֶה副祭司， 王下23:4 25:18 耶52:24 ；אֶהְיֶה-לְּךָ לְמִשְׁנֶה作你的宰相， 撒上23:17 ；מִשְׁנֵה הַמֶּלֶךְ王的副手（宰相）， 代下28:7 ；מִשְׁנֶה לַמֶּלֶךְ王之下的第二大（宰相）， 斯10:3 代上15:18 16:5 ；副管， 代下31:12 ；מִשְׁנֶה מֵאֶחָיו他弟兄中的八布迦為副， 尼11:17 。הַצֹּאן וְהַבָּקָר וְהַמִּשְׁנִים牛、和羊、和次生的， 撒上15:9 ；כְּפוֹרֵי כֶסֶף מִשְׁנִים次等的銀碗， 拉1:10 。 |
04932 mishneh {mish-neh'}
from 08138; TWOT - 2421c; n m
AV - second 11, double 8, next 7, college 2, copy 2, twice 2,
fatlings 1, much 1, second order 1; 35
1) double, copy, second, repetition
1a) double
1b) copy (of law)
1c) second (in order)
1c1) second rank
1c2) second in age
1d) second quarter or district |