00530 ![]() 說明:CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同,敬請留意。 |
0530 'emuwnah {e-mu:-na:') 或 (縮寫型) 'emunah {e-mu-na:'} 源自 0529; TWOT - 116e; 陰性名詞 欽定本 - faithfulness 18, truth 13, faithfully 5, office 5, faithful 3, faith 1, stability 1, steady 1, truly 1, verily 1; 49 1) 堅固, 忠誠, 堅定不移, 穩固 |
本字典尚在發展中,錯繆缺漏難免,請多多包涵!有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註:<神出>表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處 【0530】אֱמוּנָה<音譯>'emuwnah <詞類>名、陰 <字義>堅決、穩定、信實、可靠 <字源>SH529之陰性 <神出>116e 出17:12 <譯詞>誠實19 信實17 緊要的職任3 忠信2 信1 安穩1 真話1 穩住1 緊要職任1 誠1 誠心1 身供要職1 (49) <解釋> 單陰אֱמוּנָה 出17:12 。單陰3單陽詞尾אֱמֻנָתוֹ 撒上26:23 。單陰3複陽詞尾אֱמוּנָתָם 代上9:22 。單陰2單陽詞尾אֱמוּנָתְךָ 詩36:5 。單陰1單詞尾אֶמוּנָתִי 詩89:24 。 複陰אֱמוּנוֹת 箴28:20 。 |
0530 'emuwnah {em-oo-naw') or (shortened) 'emunah {em-oo-naw'} from 0529; TWOT - 116e; n f AV - faithfulness 18, truth 13, faithfully 5, office 5, faithful 3, faith 1, stability 1, steady 1, truly 1, verily 1; 49 1) firmness, fidelity, steadfastness, steadiness |