05591 ![]() ![]() 說明:CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同,敬請留意。 |
05591 ca`ar {sah'-ar} 或 (陰性) cᵉ`arah {seh-aw-raw'} 源自 05590; TWOT - 1528; 陽性/陰性名詞 欽定本 - whirlwind 12, tempest 6, stormy 4, storm 1, whirlwind + 7307 1; 24 1) 暴風雨, 暴風 |
本字典尚在發展中,錯繆缺漏難免,請多多包涵!有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註:<神出>表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處 【5591】סְעָרָה סַעַר<音譯> ca`ar <詞類> 名、陽、陰 <字義> 大風暴、動亂 <字源> 來自SH5590 <神出> 1528 王下2:1 <譯詞> 旋風8 暴風5 狂5 狂風2 風2 暴雨1 狂暴1 (24) <解釋> 單陽סַעַר 摩1:14 ;סָעַר 詩55:8 。單陰סְעָרָה 賽29:6 。單陰附屬形סַעֲרַת 耶23:19 30:23 。單陽2單陽詞尾סַעֲרֶךָ 詩83:15 。複陰סְעָרוֹת 結13:11,13 。複陰附屬形סַעֲרוֹת 亞9:14 。 1. 比喻用法:מֵרוּחַ סֹעָה מִסָּעַר脫離狂風暴雨, 詩55:8 ;耶和華的忿怒, 耶23:19 30:23 詩83:15 ;בְּסַעַר בְּיוֹם סוּפָה旋風狂暴的時候, 摩1:14 拿1:4,12 賽29:6 41:16 。 2. 以利亞先知乘旋風昇天, 王下2:1,11 。 |
05591 ca`ar {sah'-ar} or (fem.) c@`arah {seh-aw-raw'} from 05590; TWOT - 1528; n m/f AV - whirlwind 12, tempest 6, stormy 4, storm 1, whirlwind + 07307 1; 24 1) tempest, storm, whirlwind 1a) tempest |