CBOL 原文字典資料

05688 $tAb][\$ , $tob][\$ 出現經文相關查詢
說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文
與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。

05688 `aboth {ab-oth'}  或 `abowth {ab-oth'}
       或 (陰性) `abothah {ab-oth-aw'}

與 05687 同; TWOT - 1558b; 陽性/陰性名詞

欽定本 - wreathen 7, cords 5, band 4, boughs 3, rope 3, chains 2,
     branches 1; 25

1) 索, 繩子, 繩索, 相互交織的樹葉
   1a) 索, 繩子, 繩索
   1b) 相互交織的樹葉

本字典尚在發展中，錯繆缺漏難免，請多多包涵！有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註：＜神出＞表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處

【5688】עֲבֹת
＜音譯＞ `aboth
＜詞類＞名、陽、陰
＜字義＞纏繞的東西、線、繩子、樹葉的花冠
＜字源＞同SH5687
＜神出＞ 1558b 出28:14
＜譯詞＞繩6 繩索5 鍊子4 雲3 套繩1 擰1 擰成1 索1 繩子1 茂密的枝1 (24)
＜解釋＞

單陽（陰）עֲבֹת 出28:14 。單陽(陰)附屬形וְכַעֲבוֹת 賽5:18 詩129:4 。單陽3單陽詞尾עֲבֹתוֹ 伯39:10 。複陽(陰)עֲבֹתִים 士15:13 ；עֲבֹתֹת 出28:14 。複陽(陰)3複陽詞尾עֲבֹתֵימוֹ 詩2:3 。

一、索、繩子、繩索。

A. 作束縛。用兩條新繩捆綁，士15:13,14 16:11,12 結3:25 4:8 伯39:10 詩118:27 ；隱喻權勢，詩2:3 129:4 。

B. 比喻用法：וְכַעֲבוֹת הָעֲגָלָה חַטָּאָה以套繩拉罪惡，賽5:18 ；בַּעֲבֹתוֹת אַהֲבָה愛索牽引他們，何11:4 。

C. 裝飾華麗的祭司服中重要的飾品之一。兩條擰成的金鍊子，出28:24,25 39:17,18 。

二、相互交織的樹葉。高舉在茂密的枝中，結19:11 ；指香柏樹，樹尖插入雲中，結31:3,10,14 。

05688 `aboth {ab-oth'}  or `abowth {ab-oth'}
       or (fem.) `abothah {ab-oth-aw'}

the same as 05687; TWOT - 1558b; n m/f

AV - wreathen 7, cords 5, band 4, boughs 3, rope 3, chains 2,
     branches 1; 25

1) cord, rope, cordage, foliage, interwoven foliage
   1a) cord, rope, cordage, chain
   1b) interwoven foliage

重新查詢