06117 06119舊約新約 Strong's number
06118 b,qe[\   出現經文 相關查詢
說明:CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文
與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同,敬請留意。
06118 `eqeb {ay'-keb}

源自 06117, 取 06119 的意思; TWOT - 1676e

欽定本 - because 6, reward 3, end 2, because + 0834 1, by 1, for 1, if 1; 15

陽性名詞
1) 後果
   1a) 後果
   1b) 收獲, 獎賞
   1c) (時間) 結束
副詞
2) 結果, 因為
連接詞
3) 結果, 因為
本字典尚在發展中,錯繆缺漏難免,請多多包涵!有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註:<神出>表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處
【6118】עֵקֶב
<音譯> `eqeb
<詞類> 副、連、名、陽
<字義> 終結、結果、副詞帶前置詞或關係代詞:因為
<字源> 來自SH6117
<神出> 1676e 創22:18
<譯詞> 因5 因為3 到底2 既2 果然1 賞1 賞賜1 (15)
<解釋>
一、陽性名詞:
1. 後果。מַצְדִּיקֵי רָשָׁע עֵקֶב שֹׁחַד受賄賂,就稱惡人為義, 賽5:23 ;יָשֹׁמּוּ עַל-עֵקֶב בָּשְׁתָּם羞愧而敗亡, 詩40:15 70:3 。連接詞做副詞用,עֵקֶב אֲשֶׁר שָׁמַעְתָּ בְּקֹלִי因為你聽從了我的話, 創22:18 創26:5 撒下12:6,10 ;עֵקֶב כִּי-זֹאת אֶעֱשֶׂה-לָּךְ我這樣行,我既這樣做了, 摩4:12 ;עֵקֶב הָיְתָה רוּחַ אַחֶרֶת עִמּוֹ他另有一個心志, 民14:24 ;וְהָיָה עֵקֶב תִּשְׁמְעוּן אֵת הַמִּשְׁפָּטִים הָאֵלֶּה果然聽從這些典章, 申7:12 ;עֵקֶב לֹא תִשְׁמְעוּן בְּקוֹל יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם因為你們不聽從耶和華你們神的聲音, 申8:20

2. 收獲獎賞。בְּשָׁמְרָם עֵקֶב רָב守著這些便有大詩19:11 。עֵקֶב עֲנָוָה יִרְאַת יְהוָה就得富有、尊榮、生命為賞賜箴22:4

二、副詞:(時間) 結束。וְאֶצְּרֶנָּה עֵקֶב遵守到底詩119:33 ;לְעוֹלָם עֵקֶב一直到底詩119:112
06118 `eqeb {ay'-keb}

from 06117 in the sense of 06119; TWOT - 1676e

AV - because 6, reward 3, end 2, because + 0834 1, by 1, for 1, if 1; 15

n m
1) consequence
   1a) consequence
   1b) consequence, gain, reward
   1c) end
adv
2) as a consequence, because, consequently
conj
3) as a consequence of, that, because
重新查詢