06539 06541舊約新約 Strong's number
06540 \   出現經文 相關查詢
說明:CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文
與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同,敬請留意。
06540 Parac (亞蘭文) {paw-ras'}

相當於 06539;  專有名詞 領土/種族

AV - Persians 4, Persia 2; 6

波斯 = "純淨的" 或 "輝煌的"
1) 波斯帝國; 包含的領土東起印度, 西至埃及和色雷斯, 除了歐洲
和非洲的部分以外, 還包括了整個西亞, 北到黑海, 高加索山脈, 裡
海和 Jaxartes, 南到阿拉伯沙漠, 波斯灣和印度海
   1a) 波斯的領土, 西至埃蘭(亞洲西南部一古國), 北到米底亞, 南
到波斯灣, 東至 Carmania
2) 波斯帝國的人民
本字典尚在發展中,錯繆缺漏難免,請多多包涵!有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註:<神出>表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處
【6540】פָּרַס
<音譯> Parac
<詞類> 名、專、亞
<字源> 相當於SH6539
<神出> 拉4:24
<譯詞> 波斯2 波斯人4 (6)
<解釋>
〔波斯〕國名 族名
經中所載皆指今之法斯省,而非指波斯全國,波斯即今之伊朗, 拉4:24 6:14 。也指波斯國居民,波斯人但5:28 6:8,12,15
06540 Parac (Aramaic) {paw-ras'}

corresponding to 06539;; n pr terr/people;

AV - Persians 4, Persia 2; 6

Persia = "pure" or "splendid"
1) the empire Persia; encompassed the territory from India on the east
   to Egypt and Thrace on the west, and included, besides portions of
   Europe and Africa, the whole of western Asia between the Black Sea,
   the Caucasus, the Caspian and the Jaxartes on the north, the Arabian
   desert, the Persian Gulf and the Indian Ocean on the south
   1a) Persia proper was bounded on the west by Susiana or Elam, on the
       north by Media, on the south by the Persian Gulf and on the east
       by Carmania
Persian = see Persia "pure" or "splendid"
2) the people of the Persian empire
重新查詢