06753 06755舊約新約 Strong's number
06754 ~,l,c\   出現經文 相關查詢
說明:CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文
與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同,敬請留意。
06754 tselem {tse'-lem}

字根已不使用, 意為"加上陰影"; TWOT - 1923a; 陽性名詞

欽定本 - image 16, vain shew 1; 17

1) 形像
   1a) 偶像
   1b) (外表) 形像, 形似
   1c) (喻意) 形像, 相似
本字典尚在發展中,錯繆缺漏難免,請多多包涵!有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註:<神出>表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處
【6754】צֶלֶם
<音譯> tselem
<詞類> 名、陽
<字義> 偶像、肖像
<字源> 來自一不用的字根
<神出> 1923a 創1:26
<譯詞> 像7 形像5 偶像3 幻影1 影像1 (17)
<解釋>
單陽צֶלֶם 詩39:6 。單陽附屬形צֶלֶם 創1:27 。單陽3單陽詞尾צַלְמוֹ 創1:27 5:3 。單陽3複陽詞尾צַלְמָם 詩73:20 。單陽1複詞尾צַלְמֵנוּ 創1:26 。複陽附屬形צַלְמֵי 撒上6:5 。複陽3單陽詞尾צְלָמָיו 王下11:18 代下23:17 。複陽2複陽詞尾צַלְמֵיכֶם 摩5:26

1. 偶像。痔瘡和老鼠的撒上6:5,5,11 ;特指外邦偶像摩5:26 王下11:18 代下23:17 結7:20 16:17 ;צַלְמֵי מַסֵּכֹתָם鑄成的偶像民33:52 ;人像畫, 結23:14

2. 外表形像形似。神用自己的形像造人, 創1:26,27,27 9:6形像樣式和自己相似, 創5:3

3. 喻意:形像相似。實係幻影詩39:6 ;צַלְמָם תִּבְזֶה輕看他們的影像詩73:20
06754 tselem {tseh'-lem}

from an unused root meaning to shade; TWOT - 1923a; n m

AV - image 16, vain shew 1; 17

1) image
   1a) images (of tumours, mice, heathen gods)
   1b) image, likeness (of resemblance)
   1c) mere, empty, image, semblance (fig.)
重新查詢