00705  出現經文 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
0705 'arba`iym {ar-ba:-i:m'}
0702 的倍數型; TWOT - 2106b; 複數名詞/形容詞
欽定本 - forty 132, fortieth 4; 136
1) 四十 |
本字典尚在發展中，錯繆缺漏難免，請多多包涵！有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註：＜神出＞表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處 【0705】אַרְבָּעִים＜音譯＞'arba`iym ＜詞類＞名、形、複 ＜字義＞四十 ＜字源＞SH702的倍數乘積 ＜神出＞2106b 創5:13 ＜譯詞＞四十103 第四十2 (105) ＜解釋＞ 一、數目的「四十」 1. 置於名詞前：אַרְבָּעִים שָׁנָה四十年， 士3:11 撒上4:18 摩2:10 5:25 ；אַרְבָּעִים יוֹם四十天， 創7:17 王上19:8 拿3:4 ；אַרְבָּעִים יוֹם וְאַרְבָּעִים לָיְלָה四十天四十夜， 創7:4,12 出24:18 ；אַרְבָּעִים בַּת四十罷特， 王上7:38 ；אַרְבָּעִים גָּמָל四十個駱駝， 王下8:9 ；אַרְבָּעִים אַמָּה四十肘， 結41:2 46:22 ；אַרְבָּעִים בָּאַמָּה 王上6:17 ；אַרְבָּעִים אֶלֶף四萬（四十千）， 民1:33 2:19 26:18 書4:13 士5:8 撒下10:18 王上4:26 代上12:36 19:18 ；אַרְבָּעִים בָּנִים四十個兒子， 士12:14 ；אַרְבָּעִים אַדְנֵי-כֶסֶף四十個帶卯的銀座， 出26:19,21 36:24,26 。 二、與其他數字合用： 1. אַרְבָּעִים וְאַחַת שָׁנָה四十一歲， 王上14:21 15:10 王下14:23 ；אַרְבָּעִים וּשְׁנַיִם אִישׁ四十二人， 王下10:14 民35:6 ；אַרְבָּעִים וּשְׁנַיִם אָלֶף四萬二千（＝四十加二千）， 士12:6 ；四十五年， 書14:10 。＋複數名詞：יְלָדִים童子， 王下2:24 ；置於複數名詞後：הָעַמּוּדִים אַרְבָּעִים וַחֲמִשָּׁה四十五根柱子， 王上7:3 。名詞省略： 創18:28 拉2:24 ＝ 尼7:28 。 2. תֵּשַׁע וְאַרְבָּעִים שָׁנָה四十九年（＝九加四十）， 利25:8 ；אֶחָד וְאַרְבָּעִים אֶלֶף וַחֲמֵשׁ四萬一千五百（＝一個四十千加五個一百）， 民1:41 2:28 。 3. אַרְבָּעִים שָׁנָה וּשְׁמֹנֶה מֵאוֹת שָׁנָה八百四十年（＝四十年加八百年）， 創5:13 ；מֵאָה וְאַרְבָּעִים שָׁנָה一百四十年， 伯42:16 ；שֶׁבַע שָׁנִים וְאַרְבָּעִים וּמְאַת שָׁנָה一百四十七歲， 創47:28 ；תְּשַׁע מֵאוֹת וְאַרְבָּעִים וַחֲמִשָּׁה九百四十五名， 拉2:8,25 ；שֵׁשׁ מֵאוֹת וְאַרְבָּעִים וּשְׁנָיִם六百四十二名， 尼7:62 ；שֵׁשׁ מֵאוֹת אַרְבָּעִים וּשְׁנָיִם六百四十二名， 拉2:10 尼7:15 ； 拉2:34 ＝ 尼7:36 ； 拉2:66 ＝ 尼7:68 。 |
0705 'arba`iym {ar-baw-eem'}
multiple of 0702; TWOT - 2106b; n,adj pl
AV - forty 132, fortieth 4; 136
1) forty |