07230 07232舊約新約 Strong's number
07231 \   出現經文 相關查詢
說明:CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文
與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同,敬請留意。
07231 rabab {ra:-vav'}

字根型; TWOT - 2099; 動詞

欽定本 - are many 6, are multiplied 3, increased 3, are more 2,
     manifold 1, ten thousands 1, multiply 1; 17

1) 很多或變成很多
   1a) (Qal)
       1a1) 變成很多
       1a2) 變成很大
       1a3) 漫長的 (旅程)
2) (Pual) (動名詞) 一萬 ( 詩 144:13 )
本字典尚在發展中,錯繆缺漏難免,請多多包涵!有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註:<神出>表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處
【7231】רָבַב
<音譯> rabab
<詞類> 動
<字義> 增多、以巨數增加
<字源> 一原形字根
<神出> 2099 創6:1
<譯詞> 多8 加增2 增多2 萬1 增添1 多起來1 很多1 豐收1 (17)
<解釋>
一、Qal
完成式-3單陰רָבָּה 創18:20 。3複רַבּוּ 撒上25:10 耶46:23

不定詞-附屬形רֹב 創6:1 。附屬形2複陽詞尾רֻבְּכֶם 申7:7

1. 變成很多。人, 創6:1 撒上25:10 ;被殺的人, 賽66:16 ;敵人, 詩3:1 25:19 38:19 傳5:11 耶46:23 詩69:4 ;城的破口, 賽22:9 ;五穀新酒, 詩4:7 ;神所造的, 詩104:24 ;罪過, 耶5:6 14:7 賽59:12 伯35:6

二、Pual
分詞-複陰מְרֻבָּבוֹת 詩144:13 孳生千
07231 rabab {raw-bab'}

a primitive root; TWOT - 2099; v

AV - are many 6, are multiplied 3, increased 3, are more 2,
     manifold 1, ten thousands 1, multiply 1; 17

1) to be or become many, be or become much, be or become great
   1a) (Qal)
       1a1) to be or become many
       1a2) to be or become great
       1a3) to be long (of journey)
 2) (Pual) ten thousands
重新查詢