00727 ![]() 說明:CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同,敬請留意。 |
0727 'arown {a:-ro:n'} 或 'aron {a:-ron:'} 源自 0717 (取其"收集"之意); TWOT - 166a; 陽性名詞 欽定本 - ark 195, chest 6, coffin 1; 202 1) 箱子, 櫃子 1a) 奉獻箱 1b) 約瑟的棺木 ( 創 50:26 ) 1c) 約櫃 |
本字典尚在發展中,錯繆缺漏難免,請多多包涵!有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註:<神出>表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處 【0727】אָרוֹן<音譯>'arown <詞類>名、陽 <字義>箱子、約櫃、棺材 <字源>來自SH717(含收集之意) <神出>166a 創50:26 <譯詞>約櫃111 櫃86 棺材1 櫃子1 (199) <解釋> 二、約瑟的棺木, 創50:26 。 三、約櫃,法版的容器,有基路伯看守。用皂莢木製成的,長有二肘半,寬一肘半,高一肘半,裡外都包上精金, 出25:10-11 士20:27 耶3:16 詩132:8 。 2. הָאָרֹן櫃(約用54次), 出25:14 。 5. אֲרוֹן אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל以色列神的約櫃, 撒上5:7 ;אֲרוֹן יְהוָה אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל耶和華以色列神的約櫃, 代上15:12,14 ;אֲרוֹן יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם耶和華你們神的約櫃, 書4:5 ;אֲרוֹן אֲדֹנָי יְהֹוִה 王上2:26 ;אֲרוֹן יְהוָה אֲדוֹן כָּל-הָאָרֶץ普天下主耶和華約櫃, 書3:13 ;אֲרוֹן הַבְּרִית אֲדוֹן כָּל-הָאָרֶץ普天下主的約櫃, 書3:11 。 6. אֲרוֹן הַבְּרִית約櫃, 書3:6,6,8 4:9 6:6 ;אֲרוֹן בְּרִית-יְהוָה耶和華的約櫃, 民10:33 14:44 申10:8 31:9,25 書4:7,18 6:8 8:33 耶3:16 ;אֲרוֹן בְּרִית-יְהוָה צְבָאוֹת יֹשֵׁב הַכְּרֻבִים坐在二基路伯上萬軍之耶和華的約櫃, 撒上4:4 ;אֲרוֹן בְּרִית הָאֱלֹהִים神的約櫃, 士20:27 撒上4:4 撒下15:24 代上16:6 ;אֲרוֹן בְּרִית-יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם耶和華你們神的約櫃, 申31:26 書3:3 。 8. אֲרוֹן-הַקֹּדֶשׁ聖約櫃, 代下35:3 。 |
0727 'arown {aw-rone'} or 'aron {aw-rone'} from 0717 (in the sense of gathering); TWOT - 166a; n m AV - ark 195, chest 6, coffin 1; 202 1) chest, ark 1a) money chest 1b) Ark of the Covenant 2) (TWOT) coffin |