07939  出現經文 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
07939 sakar {sa:-kha:r'}
源自 07936; TWOT - 2264.1b; 陽性名詞
欽定本 - hire 9, reward 9, wages 6, price 2, fare 1, worth 1; 28
1) 雇用, 工資
1a) 工資
1b) 獎賞, 報酬
1c) 交通費 ( 拿 1:3 ) |
本字典尚在發展中，錯繆缺漏難免，請多多包涵！有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註：＜神出＞表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處 【7939】שָׂכָר＜音譯＞ sakar ＜詞類＞ 名、陽 ＜字義＞ 僱用、工資、薪水、車船費、補償、利益 ＜字源＞ 來自SH7936 ＜神出＞ 2264.1b 創15:1 ＜譯詞＞ 工價12 賞賜8 酬勞2 雇價2 價1 價值1 果效1 (27) ＜解釋＞ 單陽שָׂכָר 民18:31 。單陽附屬形שְׂכַר 申15:18 。單陽3單陽詞尾שְׂכָרוֹ 申24:15 。單陽3單陰詞尾שְׂכָרָהּ 拿1:3 。單陽2單陽詞尾שְׂכָרְךָ 創15:1 。單陽2單陰詞尾שְׂכָרֵךְ 出2:9 。單陽1單詞尾שְׂכָרִי 創30:18 。 1. 工資。僕人的， 創30:28,32,33 31:8,8 出2:9 申15:18 24:15 王上5:6 亞8:10 瑪3:5 ；士兵， 結29:18,19 ；牧羊人（象徵）， 亞11:12,12 ；牲畜， 出22:15 亞8:10 。 2. 獎賞、報酬。做完工作、盡忠等， 創15:1 30:18 民18:31 ；כִּי יֵשׁ שָׂכָר לִפְעֻלָּתֵךְ因你所做之工必有賞賜， 耶31:16 代下15:7 賽40:10 ＝ 賽62:11 （比喻神的獎賞）； 詩127:3 傳4:9 9:5 。 |
07939 sakar {saw-kawr'}
from 07936; TWOT - 2264.1b; n m
AV - hire 9, reward 9, wages 6, price 2, fare 1, worth 1; 28
1) hire, wages
1a) wages
1b) reward, pay
1c) fare, fee, passage-money |