CBOL 原文字典資料

一、Hiphil

完成式－3單陽הִשְׁלִיךְ 摩8:3 。3單陰הִשְׁלִיכָה 撒下11:21 。3單陽3複陽詞尾הִשְׁלִיכָם 王下13:23 。3複הִשְׁלִיכוּ 利14:40 。2單陽הִשְׁלַכְתָּ 尼9:11 。1單הִשְׁלַכְתִּי 耶7:15 。1單2單陽詞尾הִשְׁלַכְתִּיךָ 結28:17 。連續式3單陽וְהִשְׁלִיךְ 民19:6 。連續式2וְהִשְׁלַכְתָּ 結5:4 。連續式2單陽3單陽詞尾וְהִשְׁלַכְתּוֹ 耶51:63 。連續式2複陰וְהִשְׁלַכְתֶּנָה 摩4:3 。連續式1單וְהִשְׁלַכְתִּי 耶7:15 。

未完成式－3單陽יַשְׁלִיךְ 賽2:20 。3單陰תַשְׁלֵךְ 但8:12 。3單陰3單陽詞尾תַשְׁלִיכֵהוּ 伯18:7 。3複陽יַשְׁלִיכוּ 王下3:25 。2單陽תַשְׁלִיךְ 彌7:19 。2單陽1單詞尾תַּשְׁלִיכֵנִי 詩71:9 。2複陽3單陽詞尾תַּשְׁלִיכֻהוּ 出1:22 。2複陽+古代的詞尾 תַּשְׁלִכוּן , ן 出22:31 。1單אַשְׁלִיךְ 書18:8 。1複+3單陽詞尾וְנַשְׁלִכֵהוּ 創37:20 。敘述式3單陽וַיַּשְׁלֵךְ 士9:17 。敘述式3單陰וַתַּשְׁלֵךְ 創21:15 。敘述式3單陽3單陽詞尾וַיַּשְׁלִיכֵהוּ 出4:3 。敘述式3單陽3複陽詞尾וַיַּשְׁלִכֵם 申29:28 。敘述式3複陽וַיַּשְׁלִכוּ 創37:24 。敘述式3複陽3複陽詞尾וַיַּשְׁלִיכוּם 代下25:12 。敘述式2單陽וַתַּשְׁלֵךְ 詩50:17 。敘述式2單陰וַתַּשְׁלִיכִי 結23:35 。敘述式2單陽1單詞尾וַתַּשְׁלִיכֵנִי 拿2:3 。敘述式1單וָאַשְׁלִךְ 申9:21 。敘述式1單וָאַשְׁלִיךְ 亞11:13 。敘述式1單+詞尾וָאַשְׁלִיכָה, ָה 尼13:8 。敘述式1單3單陽詞尾וָאַשְׁלִכֵהוּ 出32:24 。敘述式1單3複陽詞尾וָאַשְׁלִכֵם 申9:17 。祈願式3單陽יַשְׁלֵךְ 伯15:33 。鼓勵式1複וְנַשְׁלִיכָה 詩2:3 。

祈使式－單陽הַשְׁלֵךְ 出7:9 詩55:22 。單陰הַשְׁלִיכִי 耶7:29 。複陽הַשְׁלִיכוּ 創37:22 。單陽3單陽詞尾הַשְׁלִיכֵהוּ 出4:3 。

不定詞-獨立形הַשְׁלֵךְ 耶22:19 36:23 。附屬形הַשְׁלִיךְ 傳3:5,6 。附屬形3單陽詞尾הִשְׁלִכוֹ 王下24:20 。

分詞-單陽מַשְׁלִיךְ 彌2:5 詩147:17 。複陽附屬形מַשְׁלִיכֵי 賽19:8 。

1. 丟、拋、扔、投擲。主詞是人：

A. 受詞：事物。＋אֶל向、往某處，王下23:12 結5:4 亞5:8,8 出15:25 民19:6 ；＋בְּ地點，出32:24 結7:19 ；＋לְ地點，代下30:14 ；＋עַל地點，王下23:6 出4:3,3 ；שָׁם那裡，士8:25 王下6:6 等；尤指拋棄屍體，書8:29 10:27 摩8:3 王下9:25,26 13:21 ；מֵהָלְאָה לְשַׁעֲרֵי在城門外，耶22:19 。外衣搭在他身上，王上19:19 撒下20:22 ；拋在你身上，鴻3:6 士9:53 撒下11:21 等等；מִיָּדָו從他雙手，出32:19 申9:17 ；丟給狗吃，出22:31 賽2:20 。

B. 拋棄。從手裡拋出去，士15:17 ；丟棄的衣服，王下7:15 ；拋棄眼所喜愛，結20:7,8 ；脫去他們的繩索，詩2:3 傳3:5 ；（蝗蟲）剝盡而丟棄，約1:7 ；捨棄有時，傳3:6 （相反詞שָׁמַר保存）；一切罪過盡行拋棄，結18:31 。

C. 脫落。花一開而謝，伯15:33 。

D. 摔倒。主詞：公山羊；受詞：公綿羊，牠將綿羊觸倒在地，但8:7 ；受詞：אֱמֶת真理，但8:12 ；受詞：人（字面意思），代下25:12 ；自己的計謀必將他絆倒，伯18:7 。

E. 比喻用法：הַשְׁלֵךְ עַל-יְהוָה把你的重擔卸給耶和華，詩55:22 。

2. 丟、拋、扔、投擲。主詞是耶和華神：

A. 受詞：事物。降大冰雹，書10:11 ；神要向他射箭，伯27:22 ；向以東拋鞋，詩60:8 ＝詩108:9 （象徵擁有後又放棄）；擲下冰雹，詩147:17 。受詞：人，主詞：耶和華的靈，王下2:16 尼9:11 拿2:3 結28:17 （比喻）；趕逐他們離開，王下13:23 24:20 耶7:15,15 52:3 ，詩51:11 71:9 ；你將我一切的罪扔在你的背後，賽38:17 。

B. 被擊倒。以色列的榮耀，哀2:1 ；受詞：人，把我摔下去，詩102:10 （相反詞נָשָׂא高舉）。

C. 片語：מַשְׁלִיךְ חֶבֶל בְּגוֹרָל拈鬮拉準繩，彌2:5 ；מַשְׁלִיכֵי בַיְאוֹר חַכָּה在尼羅河下鉤的，賽19:8 即漁夫；וַיַּשְׁלֵךְ נַפְשׁוֹ מִנֶּגֶד拋棄自己的生命，士9:17 ；מִשִּׁנָּיו אַשְׁלִיךְ טָרֶף使掠物從他的牙齒中掉落，伯29:17 。