08144  出現經文 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
08144 shaniy {shaw-nee'}
字源不詳; TWOT - 2420a; 陽性名詞
欽定本 - scarlet 34, scarlet + 8438 5, scarlet thread 2, crimson 1; 42
1) 鮮紅色, 深紅色
1a) 正確說來, 是雌性胭脂蟲死後乾枯的屍體用來作染料 |
本字典尚在發展中，錯繆缺漏難免，請多多包涵！有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註：＜神出＞表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處 【8144】שָׁנִי＜音譯＞ shaniy ＜詞類＞ 名、陽 ＜字義＞ 深紅色 ＜字源＞ 屬未定引申語 ＜神出＞ 2420a 創38:28 ＜譯詞＞ 紅色線32 朱紅6 紅線2 朱紅色的1 紅色1 (42) ＜解釋＞ אֶת-תִּקְוַת חוּט הַשָּׁנִי הַזֶּה這條朱紅線繩， 書2:18 ；תִּקְוַת הַשָּׁנִיתִּקְוַת הַשָּׁנִי朱紅色的繩子， 書2:21 ；חוּט הַשָּׁנִי一條朱紅線， 歌4:3 （比喻嘴唇）。胎兒出生時，拿紅線拴在他手上以表示長子， 創38:28,30 。作為衣服的材料， 撒下1:24 耶4:30 箴31:21 。做窗簾、幔子、以弗得等材料用， 出25:4 26:1,31,36 27:16 35:6,23,25,35 36:37 39:1 比喻用法：你們的罪雖像朱紅， 賽1:18 。用於行潔淨的禮， 利14:4 ,6,49,51,52 民19:6 。 |
08144 shaniy {shaw-nee'}
of uncertain derivation; TWOT - 2420a; n m
AV - scarlet 34, scarlet + 08438 5, scarlet thread 2, crimson 1; 42
1) scarlet, crimson
1a) properly, the insect 'coccus ilicis', the dried body of the
female yielding colouring matter from which is made the dye
used for cloth to colour it scarlet or crimson |