08492  出現經文 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
08492 tiyrowsh {tee-roshe'} 或 tiyrosh {tee-roshe'}
源自 03423 "逐出"之意; TWOT - 2505; 陽性名詞
AV - wine 38; 38
1) 酒, 新酒, 新醡出的酒 |
本字典尚在發展中，錯繆缺漏難免，請多多包涵！有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註：＜神出＞表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處 【8492】תִּירוֹשׁ＜音譯＞ tiyrowsh ＜詞類＞ 名、陽 ＜字義＞ 發酵的酒、新酒 ＜字源＞ 來自SH3423 ＜神出＞ 2505 創27:28 ＜譯詞＞ 新酒36 葡萄1 酒1 (38) ＜解釋＞ 單陽תִּירוֹשׁ 民18:12 ；תִירֹשׁ 創27:28 。單陽3複陽詞尾תִירוֹשָׁם 詩4:7 。單陽2單陽詞尾תִירֹשְׁךָ 申7:13 。單陽2單陰詞尾תִּירוֹשֵׁךְ 賽62:8 。單陽1單詞尾תִּירוֹשִׁי 士9:13 何2:9 。 新酒。使人喜樂有活力：תִּירוֹשִׁי הַמְשַׂמֵּחַ אֱלֹהִים וַאֲנָשִׁים我豈肯止住使神明和人喜樂的新酒， 士9:13 ；使人縱欲墮落：זְנוּת וְיַיִן וְתִירוֹשׁ יִקַּח-לֵב姦淫和酒，並新酒，奪去人的心， 何4:11 ；יִמָּצֵא הַתִּירוֹשׁ בָּאֶשְׁכּוֹל葡萄中尋得新酒， 賽65:8 象徵忠於神的子民。比喻充滿有餘，你的酒醡有新酒盈溢， 箴3:10 ；דָּגָן וְתִירֹשׁ五穀和新酒， 創27:28,37 何7:14 亞9:17 詩4:7 賽62:8 何9:2 ；אֶרֶץ דָּגָן וְתִירוֹשׁ獨居五穀新酒之地， 申33:28 珥2:24 尼10:37 ；五穀和油， 何2:8,22 申7:13 11:14 12:17 14:23 18:4 28:51 耶31:12 該1:11 珥1:10 2:19 代下32:28 尼5:11 10:39 13:5,12 ；חֵלֶב תִּירוֹשׁ至好的新酒， 民18:12 ；五穀、新酒、和油、和蜜， 代下31:5 ；אֶרֶץ דָּגָן וְתִירוֹשׁ有五殼和新酒之地，אֶרֶץ דָּגָן וְתִירוֹשׁ有糧食和葡萄園之地， 賽36:17 ＝ 王下18:32 。 |
08492 tiyrowsh {tee-roshe'} or tiyrosh {tee-roshe'}
from 03423 in the sense of expulsion; TWOT - 2505; n m
AV - wine 38; 38
1) wine, fresh or new wine, must, freshly pressed wine |