0914 badal {ba:-dal'}

字根型; TWOT - 203; 動詞

欽定本 - separate 25, divide 8, difference 4, asunder 2, severed 2,
     sever out 1, separation 1, utterly 1 (inf. for emphasis); 42

1) 分開, 隔開
   1a) (Hiphil)
       1a1) 分開, 隔開 (主詞為神)
       1a2) 分開, 分別出來
       1a3) 分別聖與俗, 潔與不潔
       1a4) 分成很多部分
   1b) (Niphal)
       1b1) 使自己離開
       1b2) 退出
       1b3) 使自己離開歸向 ( 代上 12:8 )
       1b4) 綜合 1b1) 與 1b3) ( 尼 10:28 )
       1b5) 被分開
            1b51) 被排除 ( 拉 10:8 )
            1b51) 被分別出來 ( 代上 23:13 )

0914 badal {baw-dal'}

a primitive root; TWOT - 203; v

AV - separate 25, divide 8, difference 4, asunder 2, severed 2,
     sever out 1, separation 1, utterly 1 (inf. for emphasis); 42

1) to divide, separate
   1a) (Hiphil)
       1a1) to divide, separate, sever
       1a2) to separate, set apart
       1a3) to make a distinction, difference
       1a4) to divide into parts
   1b) (Niphal)
       1b1) to separate oneself from (reflexive of 1a2)
       1b2) to withdraw from
       1b3) to separate oneself unto
       1b4) to be separated
       1b5) to be excluded
       1b6) to be set apart