06040 ![]() 說明:CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同,敬請留意。 |
06040 `oniy {on-ee'} 源自 06031; TWOT - 1652e; 陽性名詞 欽定本 - affliction 32, trouble 3, afflicted + 1121 1, variant 1; 37 1) 貧困 ( 代上 22:14 ) 2) 悲慘 |
本字典尚在發展中,錯繆缺漏難免,請多多包涵!有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註:<神出>表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處 【6040】עֳנִי<音譯> `oniy <詞類> 名、陽 <字義> 痛苦、不幸、貧窮 <字源> 來自SH6031 <神出> 1652e 創16:11 <譯詞> 困苦17 苦難10 苦情5 受苦的1 困難1 患難1 苦1 遭難1 (37) <解釋> 單陽עֹנִי 申16:3 ;עוֹנִי 詩107:41 。單陽附屬形עֳנִי 撒下16:12 。單陽3複陽詞尾עָנְיָם 出4:31 。單陽3單陽詞尾עָנְיוֹ 伯36:15 。單陽3單陰詞尾עָנְיָהּ 哀1:7 。單陽2單陰詞尾עָנְיֵךְ 創16:11 。單陽1單詞尾עָנְיִי 創31:42 。 1. 貧困, 伯36:15,21 詩44:24 88:9 107:41 119:50,92 哀1:3 3:19 。אֶרֶץ עָנְיִי受苦的地方, 創41:52 ;יְמֵי-עֹנִי困苦的日子, 伯30:16,27 哀1:7 ;בְּכוּר עֹנִי在苦難的爐中, 賽48:10 ;חַבְלֵי-עֹנִי苦難的繩索, 伯36:8 ;בְּנֵי-עֹנִי困苦之子, 箴31:5 ;看見我的苦情, 創31:42 出3:7 4:31 申26:7 王下14:26 尼9:9 伯10:15 詩9:13 25:18 31:7 119:153 哀1:9 3:1 ;רָאָה יְהוָה בְּעָנְיִי耶和華看見我的苦情, 創29:32 撒上1:11 撒下16:12 ;שָׁמַע יְהוָה אֶל-עָנְיֵךְ耶和華聽見了你的苦情, 創16:11 ;אַעֲלֶה אֶתְכֶם מֵעֳנִי從埃及的困苦中領出來, 出3:17 ;לֶחֶם עֹנִי困苦餅, 申16:3 。 |
06040 `oniy {on-ee'} from 06031; TWOT - 1652e; n m AV - affliction 32, trouble 3, afflicted + 01121 1, variant 1; 37 1) affliction, poverty, misery 1a) affliction 1b) poverty |