06654  出現經文 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
06654 tsad {tsad}
已不使用的字根縮簡, 意為側身而行; TWOT - 1876a; 陽性名詞
欽定本 - side 29, beside 3, another 1; 33
1) 旁邊 |
本字典尚在發展中，錯繆缺漏難免，請多多包涵！有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註：＜神出＞表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處 【6654】צַד＜音譯＞ tsad ＜詞類＞ 名、陽 ＜字義＞ 邊、在旁 ＜字源＞ 略語來自一不用的字根，意為側身走去 ＜神出＞ 1876a 創6:16 ＜譯詞＞ 旁11 旁邊5 肋4 側3 邊2 坡1 懷1 橫撐1 肋旁1 脅1 靠近1 輾1 (32) ＜解釋＞ 單陽צַד 結34:21 賽60:4 。單陽附屬形צַד 撒下2:16 。單陽3單陰詞尾צִדָּהּ 創6:16 撒上20:20 。複陽צִדִּים 士2:3 。複陽附屬形צִדֵּי 出26:13 。複陽2複陽詞尾צִדֵּיכֶם 民33:55 書23:13 。 旁邊。人的肋旁， 撒下2:16 民33:55 書23:13 士2:3 ；側臥， 結4:4,6,9 ；מִצִּדְּךָ אֶל-צִדֶּךָ輾轉（從這邊翻轉過那邊）， 結4:8 ；抱在懷邊， 賽60:4 66:12 ；用脅用肩， 結34:21 （喻意）；某物的旁邊， 撒上20:20 創6:16 出25:32 ＝ 出37:18 26:13 申31:26 ；某人旁邊， 撒上20:25 得2:14 詩91:7 ；靠近某地， 書3:16 12:9 ；מִצַּד הָהָר山坡， 撒下13:34 ；מִצַּד הָהָר מִזֶּה山這邊...מִצַּד הָהָר מִזֶּה山那邊， 撒上23:26,26 。 |
06654 tsad {tsad}
contr from an unused root meaning to sidle off; TWOT - 1876a; n m
AV - side 29, beside 3, another 1; 33
1) side |