目錄 章節閱讀-第十六課



16.3直接受詞代名詞的表格

中文

英文

希伯來文

附加字尾

me

o-TIאוֹתִי אֹתִי

י -ִ--

youm.sg.

ot-CHAאוֹתְךָ אֹתְךָ

ךָ---

youf.sg.

o-TACHאוֹתָךְ אֹתָךְ

ךְ---

他(祂、牠、它)

him

o-TOאוֹתוֹ אֹתוֹ

וֹ---

她(祂、牠、它)

her

o-TAHאוֹתָהּ אֹתָהּ

הּ---

我們

us

o-TA-nuאוֹתָנוּ אֹתָנוּ

נוּ---

你們

youm.pl.

et-CHEMאֶתְכֶם

כֶם---

妳們

youf.pl

et-CHENאֶתְכֶן

כֶן---

他們(牠們、它們)

themm.pl.

o-TAMאוֹתָם אֹתָם

ם---

她們(牠們、它們)

themf.pl.

o-TANאוֹתָן אֹתָן

ן---

希伯來文的寫法中,母音o可以寫出或不寫出母音字母vav兩種方式表達,涵義和發音都相同。

請注意,附加的人稱「我們」נוּ 不會帶有重音,該字重音在נוּ的前一音節。




上一頁 下一頁