05359  出現經文 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
05359 naqam {naw-kawm'}
源自 05358; TWOT - 1413a; 陽性名詞
欽定本 - vengeance 15, quarrel 1, avenge 1; 17
1) 復仇
1a) 復仇(由神, 由參孫, 由猶大的敵人) |
本字典尚在發展中，錯繆缺漏難免，請多多包涵！有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註：＜神出＞表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處 【5359】נָקָם＜音譯＞naqam ＜詞類＞名、陽 ＜字義＞報仇 ＜字源＞來自SH5358 ＜神出＞1413a 利26:25 ＜譯詞＞報仇6 仇3 報應2 雪恨2 伸冤1 報1 報復1 遭報1 (17) ＜解釋＞ 1. 神復仇： 結24:8 詩58:10 。נְקַם-בְּרִית報復(背)約的仇， 利26:25 ；報仇之日， 賽34:8 61:2 63:4 ；בִּגְדֵי נָקָם以報仇為衣服， 賽59:17 ；לִי נָקָם וְשִׁלֵּם伸冤報應在我， 申32:35 ；נָקָם אֶקָּח我要報仇， 賽47:3 ；נָקָם יָבוֹא來報仇， 賽35:4 ；施報， 彌5:15 ；報復我的敵人， 申32:41,43 。 2. 參孫復仇：וְאִנָּקְמָה נְקַם-אַחַת מִשְּׁתֵי עֵינַי報那剜我雙眼的仇， 士16:28 。 3. 猶大的敵人復仇：אֱדוֹם בִּנְקֹם נָקָם以東報仇雪恨， 結25:12,15 。 |
05359 naqam {naw-kawm'}
from 05358; TWOT - 1413a; n m
AV - vengeance 15, quarrel 1, avenge 1; 17
1) vengeance
1a) vengeance (by God, by Samson, by enemies of Judah) |